Несколько дней подряд вокруг центрального вокзала Нью-Йорка околачивался старик. Начальник станции все время прогонял его, но каждую ночь он возвращался. Он продолжал приставать к людям, крича: "Он идет за мной! Он приближается!"Всякий раз, когда кто-нибудь спрашивал его, что за ним придет, он просто хватался за голову и кричал: "я поступил неправильно! Я убил человека, который обыграл меня в карты, и теперь мне придется заплатить!"
Как и в прошлые разы, начальник участка отвел мужчину в сторону и пригрозил вызвать полицию, если тот не прекратит. Старик закатил глаза и ответил: "поезд приедет за моей душой! Ты должен мне помочь." Он вырвался из рук и побежал к двери. До полуночи оставалось еще две минуты. В этот момент появился звук. Раздался протяжный гудок. Начальник станции был поражен. Следующий поезд должен был прибыть только в 12:05.
Старый бродяга начал кричать, когда услышал гудок. Начальник станции слышал рев и пыхтение быстро приближающегося паровоза. Он двигался слишком быстро, чтобы остановиться на станции. Старик стоял на краю платформы, глядя вниз на рельсы. Начальник станции бросился вперед и схватил старого бродягу, чтобы оттащить его от греха подальше.
Снова раздался гудок поезда. Теплый порыв ветра обдал всех, кто был рядом с платформой, и начальник станции услышал рев невидимого поезда, проходящего прямо перед ним. Он слышал шипение пара и скрежет фланцев о железные рельсы. Он чувствовал, как ветер треплет волосы на голове, но ничего не видел.
Старый бродяга издал ужасный вопль. Затем он исчез прямо из рук, оставив начальника станции. Рев невидимого поезда затихал вдали, а затем и вовсе прекратился. Начальник станции взглянул на часы. Была уже полночь. Вокруг него стояли пассажиры и прохожие, оправляясь от страха и перешептываясь. "Господи, он был прав" - пробормотал себе под нос начальник станции. "Он действительно прибыл за ним." Он достал носовой платок и вытер им вспотевшую лысую голову.
Человек, стоявший рядом, подошел к начальнику станции: "сэр, что это было? - спросил он. "Сынок, я думаю, что это поезд в ад", - сказал начальник станции. Он покачал головой, и это, казалось, привело его в чувство и затем повернулся, чтобы обратиться к испуганным пассажирам. "беспокоиться не о чем" - сказал он. "Это был просто экскурсионный поезд, проезжавший мимо. Следующий поезд будет здесь через пять минут." - Ободряющая манера всех успокоила. Люди отходили от пустых рельс и усаживались обратно на свои места, перешептываясь друг с другом о странных событиях, которые только что произошли.
Затем начальник станции вошел в свой кабинет, закрыл дверь и налил себе крепкого виски, чтобы успокоить нервы. Покачав головой, он подкрепился еще одним бокалом бренди и вернулся к работе.