Гуцинь, или цинь — это семиструнный классический музыкальный инструмент, который является родственником семейства цитр и известен в Китае около 5 тыс. лет. Учёные и мудрецы рассматривали цинь как единственный инструмент, который отражает суть традиционной китайской культуры.
Игра на цине, каллиграфия, шахматы и живопись считались четырьмя обязательными навыками для литераторов, интеллектуалов и деятелей культуры в Древнем Китае, способствующими развитию внутреннего «я».
Гуцинь обычно имеет около 120 см в длину, с «головой, шеей, плечами и талией, а также хвостом», напоминающим хвост Феникса. Изогнутая поверхность доски представляет собой небо, а плоская нижняя сторона — землю.
Традиционно этот инструмент имел пять струн из шёлка, которые представляли пять элементов: металл, дерево, вода, огонь и земля. Дополнительные две струны являются современным дополнением, и появились около 1000 лет до н. э. Кроме того, струны теперь обычно делаются из стали.
Гуцинь является одним из самых сложных инструментов в мире для обучения и требует большой самоотдачи, чтобы овладеть им. Существует более тысячи различных пальцевых техник для щипка, подбора, скольжения, толчка и вибрации струн, чтобы произвести различные звуки, от журчания воды до громких и ярких тонов.
Известно, что Конфуций (551-479 гг. до н. э.) играл на цине, и легенда гласит, что Хуан-Ди, Жёлтый Император, был причастен к его изобретению.
Китайское слово 知音, или чжиин, произошло от рассказа о цине. Буквальное значение слова — знать музыку, но благодаря этой истории можно сказать — узнать душу.
В традиционной китайской культуре, когда люди сосредоточивались на красивой музыке, это было очень близко к медитации, способной вывести человека в различные духовные сферы. Это был способ самосовершенствования.
Гуцинь обычно имеет около 120 см в длину, с головой, шеей, плечами и талией, а также хвостом, напоминающим хвост Феникса. (Image: YouTube/Screenshot)
По словам Тан Вэнь, в период Вёсен и Осеней музыкант Бойя славился виртуозной игрой на цине. Его близкий друг Чжун Цзыци очень хорошо понимал его музыку.
Слушая его, Цзыци мог сказать, о чём думал Бойя в тот момент, или что он выражал, когда играл.
Например, когда Бойя во время игры думал о высокой горе, Цзыци восклицал:
«Чудесно! Это так же великолепно и достойно, как гора Тай!»
Когда Бойя играл с текущей водой в своём сознании, Цзыци говорил:
«Потрясающе! Мелодия эта столь же обширна и могуча, как несущаяся мимо великая река».
«Высокая гора и текущая вода» стали названием классического произведения гуциня. Как и чэнъюй из четырёх символов или идиом, он означает элегантное, высокое искусство, которое не каждый может понять.
Благодаря музыке Цинь Цзыци мог понять Бойю и вместе с ним путешествовать в разных мирах. С тех пор «чжиин» широко используется для обозначения родственной души.
В 1977 году пьеса «Текущая вода» в исполнении знаменитого исполнителя цинь Гуань Пинху, была включена в Золотую пластинку LP, которую НАСА отправила в открытый космос на космических аппаратах «Вояджер-1» и «Вояджер-2».
Десять лет назад музыка на гуцине была признана ЮНЕСКО одним из «шедевров устного и нематериального наследия человечества». Но его подлинное происхождение, часто обсуждаемое учёными, всё ещё остаётся загадкой.
Эта тайна отражена в стихотворении Ван Вэя «Хижина среди бамбука»:
Сидя в одиночестве, в тишине бамбука,
Я бренчу на своей цитре [цинь] и насвистываю протяжные ноты.
В тайне леса нас никто не услышит;
только ясная луна приходит, чтобы осветить меня.
- Больше интересной информации — на сайте Yuanming. Мы собираем самые лучшие материалы для вас, о которых стоит рассказать друзьям. Мы с вами!