В прошлом году вышел телесериал «Пацаны», где главные роли сыграли Карл Урбан, Джек Куэйд, Энтони Старр и Эрин Мориарти.
Сериал рассказывает историю парня по имени Хьюи, который теряет девушку из-за излишней расторопности супергероя по кличке «Ракета». В этом удивительном мире супергерои вполне себе обычная реальность – они ежедневно спасают человечество от катастроф и преступников. Но когда Хьюи знакомится поближе с корпорацией «Войд», которая зарабатывает баснословные деньги на «суперах», то приходит в настоящее отчаяние.
Неожиданно его находит Мужчина по кличке «Мясник», предлагающий отомстить за погибшую подругу и тут жизнь Хьюи переворачивается с ног на голову.
Сериал «Пацаны» снят по одноименному комиксу Гарта Энниса и Дарика Робертсона, где в придуманном ими мире «супергерои» вовсе не олицетворение всего доброго и хорошего, они так же раздираемы страстями, как и обычные люди. Они грешат, совершают преступления и убивают по приказу своих хозяев из корпорации «Войд», но даже людей со сверхспособностями способны остановить обычные люди, такие как «Пацаны», у каждого из которых найдется причина закатать «супера» в асфальт.
Признаюсь откровенно, что посмотрел первый сезон в переводе «Кубик в кубе», где переводчики не скупились на бранные слова и, как не странно, перевод оказался шикарным, передающим всю суть того ужаса, который происходит на экране. Людям с неокрепшей психикой лучше не смотреть этот сериал, потому как сцены кровавой жестокости здесь имеются в избытке. А в остальном – искрометный черный юмор, истинное лицо человека, который неожиданно обрел невероятные силы и не может с этим справится, расправы над «суперами», - все это, наверняка, привлечет зрителей, которые устали от слащавых подвигов «марвеловских» персонажей. Ведь каждый знает, большая сила тянет за собой большую власть, а любая власть развращает.
