Закончилась борьба. Побежденный лежит.
Скоро дух из него улетит.
Арена огнём залита.
Кругом – смех, рёв, зверство.
Поникшая оперлась на локти голова.
Песок амфитеатра кровь залила.
Несчастному уже всё равно, лишь бы кончились муки его.
Капли крови из раны его капают на песок тяжело,
Словно первые капли дождя.
Перед глазами – победитель, буйная толпа,
Скорее бы уйти отсюда…
Нечеловеческий шум приветствует его врага.
Он победил сейчас, но пробьет и его смертный час…
Перед глазами жизнь вся – берег Дуная,
Грубая хижина, дети, жена,
Она помнит его…
Он погибает храбро, но за что?
Чтоб грязные плебеи веселились,
И правители могли ими и дальше помыкать?
Великий Рим – только для избранных велик.
Цезарь и сенат – до всех остальных им дела нет,
Обрекают людей на смерть,
Наступит этому конец,
Угнетенные всё осознают,
Рабы восстанут,
А пока пусть ликует безумная толпа!
10.09.1998