Найти в Дзене
Марьям Аллалио

Экспертиза свитков Мертвого моря в музее Библии. США

После обнаружения свитков Мертвого моря в конце 1940-х и начале 1950-х годов ученые и учреждения усердно работали над приобретением, систематизацией и проверкой подлинности вновь обнаруженных рукописей, некоторые из которых были полные, но были обнаружены и фрагменты рукописей. Кроме того, в это же самое время, пользуясь ажиотажем, вызванным удивительными открытиями, были предприняты попытки продать поддельные фрагменты. Даже самые ранние ученые-такие как Ролан де Во—вспоминают, что видели подделанные фрагменты в 1950-х годах. С 2002 года, несколько десятков дополнительных фрагментов оказалось на рынке антиквариата, в том числе и фрагментов, которые оказались в коллекциях университетов, музеев и частных коллекционеров. Музей Библии приобрел 16 фрагментов, связанных с находками свитков Мертвого моря. Тринадцать из них были опубликованы группой ученых в книге Dead Sea Scrolls Fragments in the Museum Collection, Publications of Museum of the Bible 1 (Leiden: Brill, 2016). Эта книга кр

После обнаружения свитков Мертвого моря в конце 1940-х и начале 1950-х годов ученые и учреждения усердно работали над приобретением, систематизацией и проверкой подлинности вновь обнаруженных рукописей, некоторые из которых были полные, но были обнаружены и фрагменты рукописей. Кроме того, в это же самое время, пользуясь ажиотажем, вызванным удивительными открытиями, были предприняты попытки продать поддельные фрагменты. Даже самые ранние ученые-такие как Ролан де Во—вспоминают, что видели подделанные фрагменты в 1950-х годах. С 2002 года, несколько десятков дополнительных фрагментов оказалось на рынке антиквариата, в том числе и фрагментов, которые оказались в коллекциях университетов, музеев и частных коллекционеров.

Свитки Мертвого моря из музея Израиля.
Свитки Мертвого моря из музея Израиля.

Музей Библии приобрел 16 фрагментов, связанных с находками свитков Мертвого моря. Тринадцать из них были опубликованы группой ученых в книге Dead Sea Scrolls Fragments in the Museum Collection, Publications of Museum of the Bible 1 (Leiden: Brill, 2016). Эта книга кратко описывает историю приобретения свитков. В книге указывается, что фрагменты свитков Мертвого моря были приобретены частных коллекционеров без предварительной экспертизы.

Музей предполагает, что предыдущие владельцы либо физически изменили фрагменты, либо пренебрегли документированием значительных изменений, мало что известно о происхождении этих фрагментов, потому что большинство продавцов не предоставили такую информацию на момент продажи, но известно, что они не связаны ни с какими раскопками бедуинов.

Свитки Мертвого моря из музея Израиля.
Свитки Мертвого моря из музея Израиля.

Учитывая опасения,что артефакты могут быть поддельными, музей спонсировал два исследовательских проекта по вопросу подтверждения подлинности свитков. Д-р Кипп Дэвис получил исследовательский грант для продолжения исследований происхождения и палеографических аспектов всех фрагментов, поступивших в музейные коллекции после 2002 года. Кроме того, музеем было начато исследование в апреле 2017 года пяти фрагментов Bundesanstalt für Materialforschung und-prüfung (BAM) с использованием 3D цифровой микроскопии и сканирующего рентгенофлуоресцентного анализа (XRF) материала чернил, слоев осадка и химических характеристик осадка.

В отчете ученых, полученный в октябре 2018 года, высказывались подозрения относительно подлинности всех пяти проверенных фрагментов, которые показывают характеристики, несовместимые с древним происхождением. Музей Библии, в консультации с внешними учеными, удалил их из экспозиции музея в ожидании дальнейших исследований и информации.

Свитки Мертвого моря из музея Израиля.
Свитки Мертвого моря из музея Израиля.

В феврале 2019 года музей заключил контракт с независимой компанией Art Fraud Insights, LLC на проведение исследований всей коллекции свитков Мертвого моря, хранящихся в музее Библии. Цель этих исследований состояла в том, чтобы собрать достаточно информации, которая позволила бы сделать вывод, основанный на фактических данных, который либо подтвердил бы, либо опроверг подлинность каждого фрагмента. С этой целью в период с мая по октябрь 2019 года была проведена комплексная визуализация и научный анализ коллекции.

После исчерпывающего обзора всех изображений и результатов научного анализа консультативная группа единодушно пришла к выводу, что ни один из текстовых фрагментов свитков Мертвого моря, в коллекции Музея Библии не является подлинным. Кроме того, каждый из них обладает характеристиками, которые предполагают, что они являются преднамеренными подделками, созданными в двадцатом веке с намерением имитировать подлинные фрагменты свитков Мертвого моря.

Источник: Фото свободный доступ интернета

https://museumofthebible.org/dead-sea-scroll-fragments

Roland de Vaux, “Historique de découvertes”, in Le Grottes de Murabba'at: Texte, eds. Pierre Benoit, Józef T. Milik, and Roland de Vaux, DJD 2: 1 [Oxford: Clarendon, 1961], 3-8.