Конечно, в многоэтажке вряд ли вам позволят утеплять квартиру с улицы, но говорим о частном доме.
Представьте, вы жарите картошку или вы сами по себе горячий человек, и вот поток вашего тепла, которое излучаете вы и ваш корнеплод, направляется из дома на улицу.
Но, чтобы туда попасть нужно пройти сквозь толщу стены и преодолеть сопротивление. Для вас и вашей картошки, по сути, без разницы, где будет утеплитель дома или на улице, потому что это как от перестановки слагаемых, сумма та же. А вот для стены разница есть.
Первое. Если утеплитель на улице, то вероятность выпадение пара или по-русски - пара в несущем слое снижается, так как точка росы смешается ближе к улице. А вода, знаете ли, камни рушит. Поэтому конденсат нужно минимизировать.
Второе. Если утеплитель будет внутри, то стена будет испытывать на себе бОльшие перепады температур, а, следовательно, разрушающее воздействие.
Например, попробуйте пить горячий чай и потом сразу есть мороженное и так много раз, каково вашим зубам. Вот и стене тоже не очень приятно.
Третье. Если утеплять с улицы, то при сильных морозах, отметка нулевой температуры будет смещена к наружной поверхности, а значит, у нас остаётся больший объём массива стены с положительной температурой. И если вдруг резко пропадёт отопление, то этот массив будет остывать дольше, чем при утеплении изнутри.