Дай мне книгу!
Передай мне, пожалуйста, книгу!
Не могли бы вы передать мне книгу?
⠀
Согласитесь, в вежливой просьбе отказать гораздо сложнее.
⠀
Независимо от языка, вежливое обращение, приветствие или просьба воспринимаются положительно и располагают к вам собеседника.
⠀
Давайте разберемся с некоторыми выражениями, которые помогут вам выглядеть воспитанным и приятным человеком для знакомых и незнакомых людей.
⠀
Если вы не знакомы с человеком и затрудняетесь в обращении, используйте эти слова:
⠀
• Excuse me! – Извините!
⠀
• Sir! (сэр) – при обращении к мужчине.
⠀
• Ma’am (мэм) – при обращении к женщине.
⠀
• Miss (мисс) – при обращении к молодой женщине.
⠀
Просьба будет звучать чуть мягче, если добавить Please
⠀
⠀
✨Please, pass me some cheese . – Пожалуйста, передайте мне немного сыра.
⠀
✨Stand up, please. – Встаньте, пожалуйста.
⠀
По-настоящему вежливые просьбы начинаются так:
⠀
• Could you + побудительное предложение + please?
⠀
• Would you + побудительное предложение + please?
⠀
• Can you + побудительное предложение + please?
⠀
✨Could you please, pass me some cheese? – Не могли бы вы передать мне немного сыра?
⠀
✨Could you stand up, please. – Не могли бы встать, пожалуйста?
⠀
Вежливые просьбы на английском языке также могут начинаться с “Do you mind”
⠀
✨Do you mind opening the door? – Не могли бы вы открыть окно?
⠀
✨Would you mind not smoking? – Не могли бы вы не курить?
⠀
Если нужно попросить разрешения на английском:
⠀
• Can I \ May I – “Могу я… ” или “Можно мне…”
⠀
✨May I smoke here?
⠀
✨Can I help you?
⠀
• Can I have \ May I have – “Можно мне…”
Can I have a chocolate, please? – Можно мне шоколадку, пожалуйста?
⠀
Excuse me, may I have a cup of water? – Извините, можно мне чашку воды?
⠀
• Is it ok if I…? – “Ничего, если я…”
⠀
Выражения “Is it ok if I…” или “Is it all right if I…”
⠀
✨Is it ok if I take your book? – Ничего, если я возьму твою книгу?
⠀
• Do (would) you mind if…? – “Вы не возражаете.
⠀
✨Do you mind if I open the window? – Вы не против, если я открою окно?
⠀ ⠀
_________________________________________
Ваша любимая школа Английского
Englishru 💙