Творческий инвентарь любого автора – языковые тропы.
Сегодня про сравнения.
📌Сразу оговорюсь, при использовании любых средств языка важно держать себя в руках, чувствовать грань, чтобы, с одной стороны, не скатиться в банальность, с другой – в избыточность.
📌Все зависит от текста. Если вы пишете новостную заметку – едва ли будет уместно их употребление, если только это не требует контекст.
✏️Если очерк, эссе, пост в блоге, статью, колонку в журнал – тут раздолье для выразительного изложения мысли.
Зачем нам сравнения?
1️⃣ Они помогают выявить подтекст, неявную взаимосвязь
2️⃣ Спасают от обыденности и бедности речи.
3️⃣ Они помогают формировать образ. Текст начинает “жить”. Появляются полутона и оттенки.
Пример.
❌В ущелье текла река.
✅Река в ущелье извивалась синей лентой
Или:
❌Зараженные коронавирусом не чувствуют вкуса еды.
✅Зараженные коронавирусом не могут отличить клубнику от курицы.
4️⃣ Они помогают рассказать просто о сложном. Это, в первую очередь, касается всевозможных цифр. Если не один и не миллион, все остальное требует сопоставления.
Цифры должны работать на смысл, они должны “говорить”. Авторы обязаны не просто сообщать, а осмысливать и интерпретировать «сырую» информацию.
✅Пример. 97 сотрудников псковской больницы заразились коронавирусом. Там их всего 100.
Первое предложение (простое сообщение) без второго (сопоставление) – ничто! Пустой звук.
Желательно уйти от шаблонов:
Исходное: Ученик потратил на решение задачи 1 час 40 минут.
❌Банально: Ученик потратил на решение задачи 1 час 40 минут. За это время прошло 2 с половиной урока.
✅Норм: Ученик потратил на решение задачи 1 час 40 минут. За это же время Гагарин облетел Землю.
Внимание! Бизнесмен купил апартаменты размером в два футбольных поля. Это журналистский зашквар!
Алгоритм построения:
Сравнение – это Лего, конструктор. И собирается он по схеме. Кубик на кубик и готово! Главное, чтоб крепление подходило.
Крепление - общий признак двух предметов или явлений
Шаги. Как надо действовать?
1️⃣ выбираем что мы хотим сравнить
2️⃣ задаем вопрос – с чем сравнение будет выглядеть более точно, выпукло?
3️⃣ отвечаем - какой ключевой, обоюдный признак эти предметы или действия объединяет
4️⃣ записываем через запятую возможные варианты
5️⃣ штампы отметаем, выбираем оптимальный
Ловушка, в которую легко попасть – это трафаретность сравнений. Клишированные фразы, словно семейство Кардашьян: попадаются на глаза, где угодно и вызывает бурную, часто негативную реакцию.
Думайте образами!
✅Не просто длинный, а длинный как шея у жирафа, как хобот у слона, как шест у стриптизерши, длинный как китайская грамота.
✅Скрипучий как стертый мел, как ржавая кровать, как старый деревенский пол, как кусок пенопласта по стеклу
Легко можно обойтись и без использования союзов как, будто, словно (напр., бравый паренек шел по улице франтом)
Еще пример:
“Пишите. Если хотите попасть в цель, надо регулярно подходить к мишени и стрелять.”
На чем построено сравнение? На сопоставлении процессов.
Писательство = стрельба в тире.
Смысловое ядро (мысль, которую нужно было донести) - если не пробовать, то никогда не получится.
Ольга Владимирская
Подписывайтесь на канал, делитесь с коллегами и друзьями полезными советами, как создавать крутые тексты!
Автор блога в Телеграмм ТЕКСТим
Аккаунт в Инстаграм olkatv_pro