1. В романе «Гарри Поттер и Кубок огня» есть персонаж, названный в честь реального человека
В сцене распределения новых учеников по факультетам к Распределяющей Шляпе вызывают Натали Макдональд. Девочка с таким именем существовала на самом деле, и вот её грустная история.
В июле 1999 года Роулинг лихорадочно работала над очень длинной историей, которая впоследствии вышла под названием «Гарри Поттер и Кубок огня». Это отнимало у неё так много времени и сил, что она, бывало, подолгу игнорировала письма в своём электронном почтовом ящике. Тем временем в Торонто 9-летняя Натали Макдональд умирала от лейкемии. Подруга семьи, Энн Киддер, знала, что девочка без ума от книг о юном волшебнике, поэтому она стала доставать издателей Роулинг в Лондоне бумажными письмами, электронными сообщениями и факсами с просьбой передать её историю автору.
До Роулинг эти письма дошли только через две недели, и писательница потом признавалась, что очень боялась, что может опоздать. Она написала Натали прекрасное письмо. Роулинг не стала врать и убеждать девочку, что всё будет хорошо. Она говорила с ней искренне, как с человеком, который переживает очень трудные времена. Автор рассказала о своих книгах и персонажах и о том, какие из них ей больше всего нравятся. Она официально распределила девочку в Гриффиндор за её храбрость. И Натали стала единственным современным человеком, в честь которого был назван один из персонажей «Гарри Поттера».
2. «Нью-Йорк Таймс» ввёл новую категорию в свой список бестселлеров исключительно ради Мальчика, который выжил
Список бестселлеров «Нью-Йорк Таймс» публикуется каждую неделю и отлично показывает, какие книги на данный момент наиболее популярны у читателей. В 2000 году, накануне выхода романа «Гарри Поттер и Кубок огня», издание приняло решение ввести в свой рейтинг отдельную категорию – «Детская литература». Сделано это было потому, что многие издательства писали в «Нью-Йорк Таймс» ругательные письма. Все отлично понимали, что новая книга Роулинг надолго займёт верхнюю строчку списка, а потом туда же подтянутся следующие части серии. Издателям было обидно, что детская книга будет постоянно доминировать и отвлекать внимание от взрослой литературы. Они так долго жаловались на это, что наконец добились своего. «Гарри Поттер» получил отдельную номинацию и перестал давить конкурентов.
3. Салазар Слизерин получил имя португальского диктатора Антониу ди Оливейра Салазара
Этот человек был премьер-министром Португалии на протяжении 36 лет, с 1932 по 1968 год. Сначала его деятельность была удачной – он сумел победить финансовый кризис в стране и добиться социальной стабильности. Однако, хотя экономика Португалии показала рост, сделано это было не самыми приятными методами. В обществе установилась диктатура, всех инакомыслящих пересажали или изгнали из страны, а во время Второй мировой войны правительство дружило с фашистскими режимами. Несмотря на это, проведённое в 2007 году интерактивное голосование показало, что большая часть населения считает Салазара национальным героем и признаёт его самым великим португальцем в истории страны. Роулинг в своём «Твиттере» подтвердила факт того, что взяла имя Слизерина у этого человека.
4. 16-летний подросток был арестован за «пиратство»
Роулинг и её издатели жёстко борятся за свои авторские права. В 2007 году они добились возбуждения уголовного дела против 16-летнего француза, который не смог дождаться, когда книгу «Гарри Поттер и Дары Смерти» переведут с английского на его родной язык, и сам приступил к переводу. Парень продемонстрировал феноменальную скорость и всего за несколько дней выложил в Сеть одну за другой все главы романа. Денег за это не требовал, работал исключительно ради искусства и фанатского счастья. Больше всего в этой истории следователей удивило качество перевода – это был не результат прогонки текста через Гугл-переводчик, а художественный, почти профессиональный перевод. Сайт, конечно, быстро прикрыли, а юный «пират» отделался крупным штрафом.
5. Интересное совпадение с фразой «Я открываюсь под конец»
Эти слова были написаны на снитче, который Дамблдор оставил в наследство Гарри – том самом, который Гарри поймал во время своего первого матча по квиддичу. Внутри снитча хранился Воскрешающий камень, а сам золотой мячик был заколдован таким образом, что отрывался только тогда, когда Гарри примет решение пожертвовать собой, чтобы победить Волан-де-Морта. Прекрасная история. Но Роулинг, оказывается, вложила в неё ещё и дополнительный смысл. Магическая война в «Дарах Смерти» заканчивается в 1998 году, то есть именно тогда, когда была опубликована первая книга цикла – «Гарри Поттер и философский камень». Такой вот интересный финт для самых внимательных фанатов.
6. Действие эпилога для нас теперь уже в прошлом, представляете?
События «Даров Смерти» происходили через 19 лет после битвы за Хогвартс – 1 сентября 2017 года. Это значит, что теперь все части этой истории для нас уже в прошлом. Мы выросли вместе с героями, но переросли ли их?..
