Я слышал фразу «пол аш скрипит», чтобы похвалить, насколько чистый пол, и из контекста, который я знаю, это означает «даже», но я никогда не видел такого использования в любом письме. Это из какого-то другого славянского языка или сленга? Это «аж», и это разговорная акцентная частица, подчеркивающая либо эффект чего-либо (в этом смысле это синоним «даже»), либо количество («мне аж пять писем пришло»). Это «аж», а не «аш». Обычная грамматическая частица, существующая на русском языке, а не сленг. Обычная грамматическая частица, существующая в русском языке. Это в основном для использования на неформальном языке. Не сленг Аж * - даже / уже Пол аж скрипит! Пол делает скрип!
Я слышал фразу «пол аш скрипит», чтобы похвалить, насколько чистый пол, и из контекста, который я знаю, это означает «даже», но я никогда не видел такого использования в любом письме.
Это из какого-то другого славянского языка или сленга?
Это «аж», и это разговорная акцентная частица, подчеркивающая либо эффект чего-либо (в этом смысле это синоним «даже»), либо количество («мне аж пять писем пришло»).
Это «аж», а не «аш». Обычная грамматическая частица, существующая на русском языке, а не сленг.
Обычная грамматическая частица, существующая в русском языке.
- аш трисет!
Это в основном для использования на неформальном языке. Не сленг
Аж * - даже / уже
Пол аж скрипит! Пол делает скрип!
- благодарю вас