Албанский язык (Shqip / Gjuha shqipe) – это индоевропейский язык, который формирует отдельную ветвь индоевропейской семьи языков и не имеет близкородственных языков. На албанском языке разговаривает около 7.6 миллионов человек, преимущественно в Албании и Косово, а также частично в Македонии, Черногории, Сербии, Греции и Италии.
Происхождение
По мнению некоторых лингвистов, албанский язык произошел от иллирийских языков –группы индоевропейских языков, которые использовались на западе Балкан предположительно до VI в. Другие полагают, что албанский язык произошел от фракийского или дакского языков – индоевропейских языков, которые использовались частично на Балканах приблизительно в V в.
Языковое влияние
В период между II в. до н. э. и V в. н. э. албанский язык позаимствовал некоторые слова из греческого языка и большое количество лексики из латинского языка. Затем албанский язык попал под влияние языков славянских и германских племен, которые осели на территории Балкан. С IX в. в албанском языке наблюдалось также заимствование слов из балканской латыни и влашского языка.
Диалекты албанского языка
Существует два основных диалекта албанского языка: тоскский (Toskësisht) и гегский (Gegërisht), которые территориально отделяет друг от друга река Шкумбини. Токский диалект – официальный язык Албании и один из официальных языков Косово и Македонии, распространен на юге Албании, в Турции, Греции и Италии. На гегском диалекте разговаривают в Сербии и Черногории, Болгарии и на севере Албании. Эти диалекты более-менее похожи между собой. В центральной части Албании используется смешанный вариант этих диалектов.
Письменность на албанском языке
Начиная с XV в. для письма на албанском языке использовались разнообразные алфавиты. Первоначально в тоскском диалекте использовался греческий алфавит, а в гегском диалекте – латинский алфавит. Также оба диалекта использовали турецкий вариант арабского алфавита. В 1909 г. латинский алфавит для албанского языка был стандартизирован, а в 1972 г. был принят унифицированный литературный вариант албанского языка на основе токского диалекта.
2