Евгений Павлович Леонов - заслуженный советский и российский актёр театра и кино. За время своей карьеры он озвучил немало мультфильмов, и также всеми известного Винни-Пуха из одноименной советской мультипликации 1969-го года.
Художественное решение мультфильма объединяет «детские» рисунки фонов (например, на заднем плане видны огромные улитки, стрекозы, сидящие на гигантских грибах; деревья, на которых одновременно растут яблоки, сливы и какие-то другие фрукты) и передовые для своего времени плавные цветопереходы в рисунках персонажей (исчезли со 2-й серии). Действие разворачивается на плоскости, как обычно происходит в работах Фёдора Хитрука.
Необычных поход был даже к вступительным титрам, на которых присутствуют «детские» рисунки бабочек, рыбок, птиц и т. п.
Ну и как в мультипликации с таким необычным подходом, без труда подобрать голос для главного героя? Перебрали множество актеров, было затрачено колоссальное количество времени, но никто не подходил под эту роль. Тогда был приглашен Евгений Леонов, но и его голос был слишком низок и не устраивал Фёдора Хитрука. Тогда звукооператор Георгий Мартынюк предложил немного ускорить голос быстрой перемоткой плёнки. Результат оказался оказался превосходным. Голос идеально описывал персонажа и подходил к нему. Этот же прием в дальнейшем использовался для других героев мультфильма.
Тем самым, благодаря Леонову, советская мультипликация узнала относительно новый способ для озвучки персонажей, который помогает не просто показать персонажа, таким, каким его задумывал автор, но и раскрыть все его черты.