С чего начать учить японский язык бесплатно. Часть 1

С чего начать учить японский бесплатно. Часть 2

3 недели назад я начала учить японский язык. Провела небольшое исследование и составила план действий на 1 месяц:

1. Выучить 2 алфавита - хирагана и катакана.

2. Научиться быстро различать буквы алфавита в тексте (пока без понимания смысла этого текста)

Для каждого из этих этапов я подобрала удобные БЕСПЛАТНЫЕ инструменты. Я уже писала о том, почему на начальном этапе изучения языка не стоит тратить деньги на платные курсы. В этой статье подробно расскажу об инструментах.

Этап 1: выучить алфавит.

Инструмент: приложение на телефон drops.

https://languagedrops.com/

Это приложение позволяет изучить 32 языка, однако на бесплатной версии доступен только один. Выбрав японский язык, я попала в общее меню, где приложение предлагает выучить хирагану, катакану, канджи и слова на разные тематики - еда, погода, этикет и т.д. от так выглядит приложение. В правом верхнем углу 5 минут - это доступное время использования

Я пока сосредоточилась на алфавитах. В бесплатной версии доступно тренироваться по 5 минут каждые 10 часов. Вам будет этого достаточно, если вы никуда не торопитесь. За это время буквы успевают уложиться в голове, перестают быть "чужими". Не обращайте внимание, что приложение на английском - мне так просто удобнее. Его можно настроить на русский язык.

Основное правило в японском языке - прописывать букву сверху вниз. Это поможет вам в написание букв посложнее

Чем мне нравится это приложение:

• Можно выбрать буквы, которые вы хотите тренировать сегодня. Если что-то уже выучили, просто перенесите наверх в drops. дновременно с буквой на экране вы услышите правильное произношение и сможете повторить
• Можно попробовать написать от руки символ. Сначала по инструкции, а потом самостоятельно. Приложение учитывает насколько вы вышли заграницы расчерченных квадратов. Вообщем, все как в настоящих прописях.
• Дальше приложение предлагает выбрать соотношение звука и начертания. Здесь прежде чем выбрать букву я прохожусь по всем четырем и называю их. Так, на мой взгляд, эффективней, так как вы понимаете - какие буквы запомнили хорошо, а над каким еще нужно поработать.

Бывают варианты, когда написаны 4 варианта произношения и 1 вариант написания буквы (то есть наоборот). Такие задания мне нравятся больше, так как произнося поочередно каждый звук я в голове воспроизвожу начертание каждой буквы.

Для закрепление материала раз в неделю я выписываю весь алфавит на листочек от руки. Так можно понять - какие буквы действительно выучила, а какие еще нужно повторить.

Этап 2: научиться находить буквы в тексте и воспроизводить их

Инструмент: японский инстаграм

Я нахожу японские магазины и читаю что у них написано в описании товара. Честно, я понимаю только "спасибо, добрый день" и все в этом духе) Но на первом этапе самое главное довести понимание букв до автоматизма. По началу на каждый символ хираганы у меня уходило по 15 секунд. Сейчас всего секунда.

Через месяц ежедневной практики мой мозг привыкнет и я смогу быстро произносить буквы.

В аккаунтах магазинов обычно не пишут много текста. Одной такой странички в день мне вполне хватает. Заодно ассортимент изучаю))

Итоги: до конца месяца осталась всего неделя.

• Я стала различать хирагану, а также варианты со звонкими-глухими буквами (об этом расскажу в другой статье);
• Я выучила 80% катаканы, остальное планирую выучить за оставшуюся неделю.

Обязательно поделюсь своими результатами.

Подписывайтесь на мой канал, чтобы оставаться в курсе.

Мне также очень интересно найти людей, которые увлекаются изучением японского языка и готовы поделиться своими результатами в комментариях.