Найти в Дзене

Я живу и работаю в Черногории 15 лет (часть 1)

О красоте природы Черногории, а также о её минусах написано много в интернете. Не хотелось бы повторяться, поэтому я поделюсь только своим опытом и мыслями. В Черногорию я впервые приехала в 1998 году. Честно говоря – я вообще тогда не знала, что существует такая страна. Я тогда работала на иностранной фирме день и ночь, зарплата была хорошая, но времени на жизнь вне работы не оставалось. Поэтому я поручила своей подруге – вольному художнику – выбрать какой-нибудь тур по своему вкусу. И вот ей стукнуло поехать в Черногорию. Дело было в августе, летели мы непрямым рейсом через Белград. После семи часов в дороге приезжаем в Будву и видим – людей как тараканов, машин в центре города огромное количество. Я ужаснулась: "Зачем ты меня привезла в это кошмарное место?" Да ещё и окно в отеле было с видом на задницу. В буквальном смысле этого слова – перед окном стояла огромная статуя страуса, развёрнутая к нам как раз этим местом. Катастрофа, в общем. Я закатила страшнейший скандал с битьем пеп
Именно здесь, на вершине горы Ловчен я приняла решение переехать в Черногорию
Именно здесь, на вершине горы Ловчен я приняла решение переехать в Черногорию

О красоте природы Черногории, а также о её минусах написано много в интернете. Не хотелось бы повторяться, поэтому я поделюсь только своим опытом и мыслями.

В Черногорию я впервые приехала в 1998 году. Честно говоря – я вообще тогда не знала, что существует такая страна. Я тогда работала на иностранной фирме день и ночь, зарплата была хорошая, но времени на жизнь вне работы не оставалось. Поэтому я поручила своей подруге – вольному художнику – выбрать какой-нибудь тур по своему вкусу. И вот ей стукнуло поехать в Черногорию. Дело было в августе, летели мы непрямым рейсом через Белград. После семи часов в дороге приезжаем в Будву и видим – людей как тараканов, машин в центре города огромное количество. Я ужаснулась: "Зачем ты меня привезла в это кошмарное место?" Да ещё и окно в отеле было с видом на задницу. В буквальном смысле этого слова – перед окном стояла огромная статуя страуса, развёрнутая к нам как раз этим местом. Катастрофа, в общем. Я закатила страшнейший скандал с битьем пепельницы в холле гостиницы и угрозами засудить. В итоге нас перевели в номер, из которого страус был виден несколько в другом ракурсе, и вместо проплаченного завтрака дали полный пансион плюс три бесплатные экскурсии.

Номерок был старенький, дверная ручка в туалете отваливалась. И первое время во мне ещё сохранялось раздражение. Но прошло два дня – и на меня начала действовать энергетика этого места. Меня перестала сердить отваливающаяся ручка, скопление народа я просто не замечала, как и недостатки сервиса. Всё это показалось мне мелочами, не стоящими внимания. Казалось смешным - и что это я вдруг прицепилась к этой заднице за окном? Мне вдруг по непонятной причине стало хорошо-хорошо. Помню себя, зарывшуюся в песок на пляже Могрен, и моя подруга меня спрашивает: «На экскурсию-то поедешь?» А я думаю: «Зачем куда-то ехать, мне ведь так хорошо здесь в этом песочке...
Я вернулась в Москву в состоянии нирваны. Прошло два с половиной года, и одна моя коллега предложила мне взять тур на двоих. И опять выбор пал на Черногорию. Коллега слышала про эту страну, а когда я ей показала фото – она отметила удивительную красоту этого места. Ну и мы поехали. Надо сказать, что у моей спутницы за три года до этого произошла в жизни трагедия – смерть любимого мужчины. И она всё это время не могла от этого оправиться. Удивительное рядом – простой местный парень, работник бара, смог её вывести из депрессии за два дня. Я заняла места в первом ряду партера, наблюдая удивительное возвращение к жизни.

Ну а дальше начались наши частые поездки в Черногорию. Моя подруга ездила к любимому, а я просто наслаждалась красотой этого места, удивительным воздухом, волшебной атмосферой. И всё меньше и меньше хотелось возвращаться домой. Так у нас созрел план переезда, который осуществился 4 апреля 2005 года. С этого момента прошло уже 15 лет.

К переезду в Черногорию мы с моей подругой готовились заблаговременно. Прежде всего – изучали язык. Тогда не было ни курсов, ни учебников. По чистой случайности я познакомилась с преподавателем сербского из МГИМО, и мы стали брать частные уроки. Сербский язык похож на русский, но это вовсе не значит, что здесь нет своих сложностей. Иногда похожие слова имеют даже противоположное значение. Падежные окончания совсем другие. Но в общем это всё равно не китайский, за полгода при должном старании можно научиться худо-бедно объясняться и понимать прочитанное. Многие из ныне живущих в Черногории не дают себе труда хоть немного подучить язык. Особенно те, кто общается в основном в своей диаспоре, а на бытовом уровне в магазине или ресторане много знать не надо. Море по-сербски «море», вино – «вино», хлеб – «хлеб», солнце – «сунце» и т.д. Тем не менее я считаю, что учить язык страны, в которой живёшь – это знак уважения к стране и местным жителям.

Я знаю язык очень хорошо. Мне недавно сказали, что у меня даже нет акцента. Но это потому, что я очень старалась. В моей московской квартире все стены были увешаны бумажками с сербскими словами и грамматическими правилами. Я влюбилась не только в страну, но и в её язык, ведь это – душа народа. Мне хотелось каждое слово в учебном тексте обнять, расцеловать и плакать от умиления, так оно мне нравилось. Я английский язык учила с детства, но ничего похожего не испытывала, никаких эмоций. Кстати, теперь существует отдельно черногорский язык, который, на мой взгляд, мало чем отличается от сербского, только лишь некоторыми особенностями произношения. Но Черногория, став независимым государством в 2006 году, обрела и свой язык.

Я приехала в Черногорию с хорошим пассивным знанием языка, то есть могла читать книги. А на слух ещё затруднялась понимать, особенно когда речь была быстрой. Но это прошло через полгода. Теперь я даже думаю иногда на черногорском языке, и мне бывает по-черногорски легче выразить свою мысль и подобрать нужное слово.

Мы с подругой открыли своё агентство недвижимости. Тогда здесь был просто бум – скупали всё подряд. Русские покупатели подняли цены недвижимости до небес. Те квартиры, что на момент моего приезда в стадии строительства стоили 700 евро по квадратному метру – стали стоить 1100 и выше, а в готовом виде 1500 евро по квадрату, а к 2008 году цены поднялись в три-четыре раза. Обычная квартира в Будве в километре от моря, которая в 2005 году стоила 1000 евро/кв.м, к 2008 году стала стоить 3000 евро/кв.м! Ну а потом после кризиса 2008 года цены опять упали.

Нам повезло –мы попали в момент, когда покупателей не надо было зазывать, делать рекламу – народ валом валил и скупал всё подряд, часто с проблемными документами. Потом об этом много писали в интернете – дескать, в Черногории кругом обманщики. На самом деле покупатели тоже были виноваты – подписывали договора купли-продажи, даже не поинтересовавшись, что в них написано. Системы нотариата тогда не было, договора заверялись в суде, документы при этом почти не проверялись. Это сейчас на каждой сделке в обязательном порядке присутствует судебный переводчик, и нотариус обязан проверить документы и предупредить покупателя обо всех обременениях и рисках. Тогда же люди по собственной дури влипали в совершенно дикие истории, совершали необдуманные покупки. Отчасти и потому, что были очарованы Черногорией – волшебной энергетикой этого места. Её не понять, не побывав здесь. Да и побывав, можно не понять. Мне ведь тоже сначала не понравилось. Вообще люди, побывавшие в Черногории, делятся на две категории: те, кто влюбился в неё без памяти, и те, кто страну решительно не принимает. Середины нет. Я считаю Черногорию недооцененной потому, что по поводу любого предмета в обществе часто уже есть сформированный стереотип, перескочить через который, когда этот стереотип уже сформировался, очень сложно. И почему-то Черногория считается не такой «крутой» как Испания, например, или Кипр или Италия. Хотя природа и море у нас лучше. Не понимают нашу страну в массе своей богатые люди, они привыкли в другом месте тусоваться. Хотя и такие у нас есть, но они скорее исключение из правил.

Есть и злые на Черногорию, потерявшие здесь деньги, обманутые. Но разве в других странах люди деньги не теряют? А я могу привести примеры инвесторов из России и других стран, которые успешно работают здесь. Я недавно разговаривала с человеком, который позиционирует себя как эксперт. Приводила ему примеры инвестиций, основанные на конкретных цифрах. Доход получался 100% за год. Его ответ был: «Этого не может быть потому, что этого быть не может». Ну против такого возразить, конечно, нечего... То есть люди заведомо не хотят рассмотреть предложение потому, что относятся к нему с недоверием. А недоверие возникло из стереотипа. И что с этим делать?

А ведь сливки-то снимают как раз те, что сделал что-то необычное. Такое, что другие не принимали всерьёз, отвергали в силу ригидности мышления. Я, например, ещё лет 20 назад пыталась носить платье с кроссовками, и меня никто не понимал. Некоторые даже стеснялись рядом со мной идти. А теперь все так ходят.

Вид на Боко-которский залив с Ловчена
Вид на Боко-которский залив с Ловчена

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ