“Сегодня увижу Ниагарский водопад… Тот самый…” 😍- я все утро крутила эту мысль в голове, словно хотела убедиться в ее реальности. Даже сидя в гостиничном номере Торонто, было не просто поверить, что можно прыгнуть в машину и за пару часов оказаться у одного из красивейших мест мира.
В 2014 году мне предложили слетать в командировку в Торонто.
Помимо знаменитого водопада про страну мне тогда мало что было известно. Но она меня как-то сразу расположила.
Гостиница находилась далеко от центра. Чтобы добраться до цивилизации, приходилось долго ехать на общественном транспорте и так или иначе общаться с людьми. Их доброжелательность удивляла и радовала. Водитель автобуса как-то провез нас с коллегой бесплатно, потому что не было сдачи. Ладно, говорит, как вновь прибывших покатаю вас так. Согласитесь, звучит приятнее, чем “понаехали тут”))
Здорово было читать вывески и знаки сразу на французском и английском. Или слышать живую речь вокруг на двух языках. Такое равноправие казалось довольно непривычным.
К Ниагарскому водопаду нас подвозила девушка. Оказалось, она иммигрировала из Испании всей семьей… Я еще подумала, как она так решилась... 🤔
И потом, глядя на падающую с огромной высоты воду и на мост, который соединяет Канаду и Америку, я все думала, ведь кто-то живет здесь, может каждый день смотреть на эту красоту, общаться с приятными людьми, ходить по улицам и читать вывески на французском. Но почему-то мысли о том, что это могу быть я, тогда совсем не возникли...
И вот только в прошлом году мы задаемся вопросом иммиграции и тут выясняется, что для проходного балла в Канаду нужно сдавать два языка: английский и мой любимый французский.
Язык, который я учила, обожала и преподавала сознательную часть своей жизни, теперь помогает воплотить мою мечту, еще шесть лет назад казавшуюся мне такой иллюзорной.
Это, наверное, еще раз говорит о том, что нужно верить в себя. И продолжать делать то, к чему по-настоящему лежит душа.
Начало моей истории иммиграции в Канаду читайте тут
А здесь читайте продолжение
Источник alenakopalina.com