Хочу рассказать вам несколько удивительных историй, услышанных мною от общительных алтафульских сеньор. Истории эти давно стали седыми легендами. Кстати, именно в Алтафулье мне посоветовали почитать книгу Antonio Gelabert (1911-1980) «Histories de les bruixes d’Altafulla» («Истории ведьм Алтафульи»). Antonio Gelabert был писателем, педагогом и художником-гравером. Некоторое время он жил и работал в Алтафулье.
Да, пожалуй каждый коренной житель Алтафульи расскажет вам с дюжину таинственных историй. Такой уж загадочный и древний город Алтафулья. Вы уже конечно поняли, что Алтафулья знаменита своими ведьмами, которые жили в этом городе в далеком прошлом. Я уже подробно рассказала об этом городе и его традициях в моем блоге в статье «Путешествие по Каталонии. Алтафулья – город тайн и легенд». Я живу недалеко от каталонской Алтафульи, поэтому частенько наведываюсь в этот симпатичный город, чтобы вдохнуть дух старины, истории и просто побродить по древним улочкам.
Итак, слушайте байки из Алтафульи и смотрите мои новые фото.
Интересна история улицы Camí de les Bruixes (кат.) (Camino de las Brujas, исп.)
Как-то ночью мужчины города сидели в таверне. Через открытую дверь они увидели женщину, идущую по улице. Женщина была не местная, да и что делать одинокой женщине на улице ночью. Горожане решили проследить за незнакомкой. Но прямо у них на глазах женщин стало две, затем три. И догнать их не удалось – они просто прошли сквозь стену. С тех пор улица носит название «Путь ведьм». Вы скажете, что мужчины пили в таверне явно не кофе. И будете правы. Но давайте не будем разрушать легенду.
А вот легенда о том, как удалось примирить горожан и ведьм. В Алтафулье собирались ведьмы со всей округи. Их словно магнитом тянуло в этот город. Многие горожане решили покинуть свои дома, и это очень волновало главу города. Люди были запуганы. А ведьмы варили зелья, проводили обряды и требовали горшки и кувшины для своих снадобий. Тогда глава города обратился к ведьмам, которые жили в других землях. Но те отказались помочь, сославшись на этический кодекс: ведьма не может выступать против другой ведьмы. Алтафулье грозило превращение в город-призрак. И вот в одну из ночей, когда в городе было особенно много ведьм, одна смелая молодая женщина решила подслушать, о чем говорят ведьмы, наводящие ужас на всю округу. И оказалось, что ведьмы не такие уж и плохие. Они просто очень несчастные и делают зло только тем, кто их преследует. Молодая горожанка рассказала все члену городского совета. И было решено договориться с ведьмами мирно. Ведьм перестали преследовать, а те в свою очередь перестали наводить ужас на людей и творить зло. А благодарные горожане начали оставлять с вечера за окном горшки для снадобий ведьм.
Оказывается, легенда может быть в двух шагах от вас, нужно только шире открыть глаза и увидеть ее.
Автор Ирина Тесля