Вся Россия пристально следила по телевизору за той ситуацией, в которой оказалась Италия пару недель назад. Пока сами не очутились в такой же засаде.
Маленькая европейская страна столкнулась с грандиозной проблемой, к которой никто не был готов, хотя в кино видели подобные сценарии сотни раз. Люди затаили дыхание: как они будут справляться? И справятся ли вообще?
Это не Россия с нашим "авось пронесет" и не США, где всю ответственность на себя берут национальные герои - Брюс Уиллис или Уилл Смит.
Это тяжелое испытание, после которого мир никогда уже не будет прежним. Я решила погрузиться в итальянскую народную мудрость и понять: что помогает итальянцем сохранять силу духа?
Вот и первая пословица:
Жизнь, как новогодняя ёлка, – всегда найдётся тот, кто разобьёт шары.
Так звучит пословица о том, что не все коту масленица. Вот тебе, бабушка, и Юрьев день. Хорошая жизнь не могла длиться вечно, хоть и не считали мы ее до конца хорошей - то нам зарплаты казались низкими, а цены - высокими, то санкции слишком агрессивными. А как выяснилось - мы жили прекрасно, свободно и легко.
Самая распространенные поговорки в Италии:
"Происходит то, что Богу угодно" и "Что предназначено тебе - не возьмет никто"
В наше время, когда принято полагаться только на самих себя, текущая ситуация продемонстрировала всем нам: чего быть, того не миновать.
Пусть будет, что будет, и пусть весь мир летит вверх тормашками.
Итальянцы - фаталисты. Не смотря на то, что за окном 21 век, эти люди весьма суеверны. Они верят, что все предрешено. И если час ИКС настал, то никакие усилия врачей, никакая магия или чудо их не спасет. Они довольно иронично относятся к жизни. И практически не подвержены панике.
Почему?
Потому, что среди них нет ярых индивидуалистов. Нет старых брошенных старичков на окраине Мытищ или Химок, гордо живущих в своих однушках. Итальянцы - это прежде всего клан, в котором каждого члена семьи любят и чтут. А когда тебя любят - море по колено.
Еще одна поговорка, которая меня покорила:
Не о чем горевать, если есть мать
Я уже упомянула, что для итальянцев семья - это святое. Но такой подход по избавлению от страха меня удивляет. И это не перекладывание общих проблем на чужие плечи, нет. Это акцент на том, что у этого народа всегда есть человек в семье, на которого можно положиться и вокруг которого можно сплотиться.
Пока жива мать, ты словно под крылом. Все остальные проблемы - преодолимы.
Хорошо танцует тот, кому фортуна подыгрывает.
Жить будет тот, кому улыбнется судьба. Как карта ляжет. Итальянцы, в шутку, любят называть себя разменной монетой. Мне очень нравится их пословица, в которой они сравнивают себя с шахматными фигурами, а значит - лишь гостями в этом мире:
Когда шахматная игра закончена, пешки, ладьи, короли и королевы - все возвращаются в одну коробку.
Думать каждый день о скоротечности бытия, конечно, сложно и утомительно. Тогда вообще жить не захочешь. Но такая тонкая ирония и капелька сарказма помогают сохранять душевное спокойствие.
Этот народ благодарен за те дни, которые ему отмерены, и не сокрушается на судьбу за то, что какие-то дни она не предоставила им для жизни.
Реклама
Полюбасу ты шаришь в киберспорте , но не знаешь где можно спокойно ставить? Тогда тебе сюда!
ЕСТЬ ВСЕ ВИДЫ СПОРТА!
ВЫВОД БЕЗ ПАСПОРТА!
ОТЛИЧНЫЕ КОЭФФИЦИЕНТЫ!
БЫСТРЕ!БЫСТРЕ!ПОКА ЕСТЬ ШАНС ПОДНЯТЬ БАБЛА!
Ты еще не зарегался в самой пи"""ой БК!?
А ну-ка бегом сюда!!!
