Добрый день, дорогие читатели.
Обычно я читаю пять книг параллельно (как это происходит технически я писал в одной из статей), и это дает мне достаточно широкие возможности по совмещению самых разных жанров. Конечно, в приоритете у меня классическая литература, но, порой, я не прочь побаловать себя и "свежей" фантастикой или фэнтези.
Иногда попадаются такие "зубодробильные" вещи, что чтение доставляет своеобразное удовлетворение. Так вышло и с книгой Майкла Р. Флетчера «Без надежды на искупление». Хочу сразу предупредить, что книга далеко не простая, чрезвычайно атмосферная и слегка запутанная. В ней используется множество немецких слов, типа: гайстекранкен, альбтраум, абфальштадте, гельдангелегенхайтен, зельбстхас, гефаргайст.
Но стоит привыкнуть к специфичному сленгу, разобраться с общей картиной происходящего, и оторваться от романа просто невозможно. Мы словно погружаемся в мир, где степень сумасшествия является определяющей единицей способностей персонажей. Чем больше "поехала крыша" у так называемого гайстекранкен, тем большим потенциалом он обладает.
Черный юмор, который щедро выплескивает на читателя автор, сначала может слегка шокировать, но потом привыкаешь и начинаешь ценить особо удачные и в полной мере циничные выходки персонажей. Впрочем, читателям с тонкой душевной организацией, лучше не притрагиваться к этой книге, мало ли что...
Мне трудно подобрать произведения, которые были бы хоть немного похожи на этот роман. Хотя это и к лучшему, ведь порой так надоедает читать книги, которые отличаются только именами главных героев и названиями городов, в которых происходят события.
«Без надежды на искупление» - качественный роман, написанный в жанре тёмного фэнтези. Сочетание гнетущей атмосферы, полной безумных персонажей и жесткого черного юмора, затягивает надолго и бесповоротно. Чрезвычайно рекомендую всем, кто любит самобытные книги с претензией на оригинальность.
С вами был Павел, журнал "Классическая литература".
