Несколько советов тем, кто только начинает свои первые робкие шаги во французском или в любом другом языке, но уже очень хочет смотреть фильмы в оригинале. ✔️Включайте субтитры. Лучше на языке оригинала, чтобы привыкать не только слышать, но и быстро читать на иностранном языке. ✔️Не лезьте на рожон, выбирая для просмотра закрученные детективы и триллеры, в которых приходится следить за каждым словом, чтобы понимать, о чем вообще собственно речь. ✔️Отдайте предпочтение: 📌Фильмам, которые уже смотрели на русском. 📌Фильмам с интуитивно понятным сюжетом. 📌Фильмы, которые советуют начинающим. Например, те, в которых герои говорят непривычно медленно и простыми фразами. И тогда вы получите удовольствие, а не дополнительный стресс. В следующей статье поделюсь списком сайтов и французских фильмов для начинающих. ⠀
Несколько советов тем, кто только начинает свои первые робкие шаги во французском или в любом другом языке, но уже очень хочет смотреть фильмы в оригинале.
✔️Включайте субтитры. Лучше на языке оригинала, чтобы привыкать не только слышать, но и быстро читать на иностранном языке.
✔️Не лезьте на рожон, выбирая для просмотра закрученные детективы и триллеры, в которых приходится следить за каждым словом, чтобы понимать, о чем вообще собственно речь.
✔️Отдайте предпочтение:
📌Фильмам, которые уже смотрели на русском.
📌Фильмам с интуитивно понятным сюжетом.
📌Фильмы, которые советуют начинающим. Например, те, в которых герои говорят непривычно медленно и простыми фразами.
И тогда вы получите удовольствие, а не дополнительный стресс.
В следующей статье поделюсь списком сайтов и французских фильмов для начинающих.
⠀