Ставьте лайк миниатюрам японского художника Татсуи Танаки (его аккаунт в Инстаграме — tanaka_tatsuya), который умудряется превращать окружающие нас всех бытовые предметы в нечто совершенно неожиданное. Так, камера айфона становится у него плитой (stove), медицинские маски (face masks) превращаются в океанские волны (ocean waves), а рулоны туалетной бумаги (toilet paper) оказываются горнолыжными склонами (ski slopes).
Увидев все эти миниатюры господина Танаки мы не могли не вспомнить про прилагательное "small" (маленький) и решили собрать для вас 5 действительно полезных терминов в современном английском, связанных с ним:
• Small hours /ˌsmɔːl ˈaʊə(r)z/ — предрассветные часы; время между полуночью и рассветом
Пример: She was up until the small hours of the morning trying to finish her essay / Она не спала до самого раннего утра, пытаясь закончить свое эссе
• Small fortune /ˌsmɔːl ˈfɔːtʃuːn/ — кругленькая сумма; большая сумма денег
Пример: The laptop cost me a small fortune / Ноутбук обошелся мне в кругленькую сумму
• Small minded /ˌsmɔːl ˈmaɪndɪd/ — категоричный; ограниченный; быть твердо убежденным в чем-либо и отказываться принимать во внимание альтернативные точки зрения и идеи
Пример: He has some very small minded opinions about immigrants / У него очень категоричные мнения по поводу иммигрантов
• Small talk /ˈsmɔːl tɔːk/ — смол ток; разговор о пустяках; вежливая беседа о чем-то обыденном, несущественном
Пример: They made small talk for half an hour / Полчаса они говорили о пустяках
• Small potatoes /ˌsmɔːl pəˈteɪtəʊz/— пустяк; мелочь; нечто, что не кажется важным или значительным по сравнению с чем-то еще
Пример: Last week's rainfall was small potatoes compared to the hurricane we had two years ago / Ливень на прошлой недели был пустяком по сравнению с ураганом, который был пару лет назад
Запишитесь прямо сейчас на бесплатную персональную онлайн-консультацию и бесплатный онлайн-урок с русскоязычными преподавателями курсов Start2Study и носителями языка из Великобритании, США, Канады: bit.ly/2SzpQNs