Медведи, водка и казаки-вездесущие мотивы в американских и европейских фильмах и телешоу, которые показывают Россию. Но среди этих клише можно найти и некоторые жемчужины.
Западные кинематографисты начинают более тщательно продумывать, когда речь заходит о воссоздании той или иной русской эпохи, кастинге русскоязычных актеров и привлечении историков того периода. Я составил список из пяти проектов, создатели которых искренне пытались отделить факты от пропитанной водкой беллетристики. Хотя они и не лишены стереотипов, результаты находятся на восходящей кривой.
Американцы (2013-2018)
КиноПоиск 7,6 | IMDb 8,4
Детективные и триллерные сериалы редко обходятся без русских шпионов, но писатель, сценарист и бывший сотрудник ЦРУ Джо Вайсберг придумал необычный подход к этому общему тропу, превратив пару офицеров КГБ в добропорядочную семью Дженнингсов из пригорода Вашингтона, округ Колумбия. Они сочетают обычный образ жизни американской пары, воспитывающей двух детей, со шпионажем, довольно успешно в большинстве случаев.
За свои шесть сезонов высоко оцененный сериал (критиками и зрителями как в России, так и в США) претерпел множество изменений, но была одна константа: обе стороны Холодной войны были показаны без преувеличения и максимально реалистично. В конце концов, американцы были созданы на основе громкого реального шпионского обмена между двумя странами.
МакМафия (2018-...)
КиноПоиск 7,3 | IMDb 7,7
Этот сериал с участием Джеймса Нортона начинается с того, что он дразнит публику икрой, водкой и криминальными авторитетами, носящими имена бизнесменов из списка Forbes, но постепенно превращается в жилистую криминальную сагу, в которой художественная лицензия органично сочетается с геополитической реальностью.
В центре Макмафии находится семья беглого российского олигарха Дмитрия Годмана (его играет российская кинозвезда Алексей Серебряков), который тоскует по дому, беспокоится о своих детях, которые почти разучились говорить по-русски, и оказывается в криминальном водовороте, охватывающем Великобританию, Израиль, Чехию, Индию и... Россию. Московские сцены были сняты непосредственно в российской столице, а во втором сезоне создатели обещают еще больше кадров из реальной России.
Очень странные дела (2016-...)
КиноПоиск 8,4 | IMDb 8,8
Третий сезон популярного научно-фантастического сериала от братьев Даффер не удержался и сыграл на меме "русское вмешательство", без которого история загадочных 1980-х была бы неполной. Кроме некоторых типичных русских карикатур того времени (помните, например, Красную жару с Арнольдом Шварценеггером?), замечательно, что в сериале также есть русский, который позитивен во всех аспектах — возможно, первый в американской драме. Его зовут доктор Алексей, который помогает главным героям Хопперу и Байеру разгадать тайну в маленьком городке Хокинс, штат Индиана. Разумеется, не без помощи переводчика. Роль ученого исполнил актер Алек Утгофф, выросший в России и Украине, прежде чем переехать в Великобританию для продолжения своей карьеры. Но создатели "странных вещей" на этом не остановились и уже заманивают зрителей тизером четвертого сезона, где, похоже, будет много матушки-России.
Романовы (2018-...)
КиноПоиск 6,4 | IMDb 7
Создатель культа "Безумцев" Мэтью Вайнер был настолько вдохновлен русской историей, что решил посвятить целый мини-сериал династии Романовых, а точнее их современным потомкам.
Каждый эпизод-это отдельная история о превратностях судьбы, семейных тайнах, родовых проклятиях и удобных мифах, в которые люди предпочитают верить. Но все они связаны генетической нитью русской королевской семьи, члены которой разбросаны по разным странам, но каким-то образом умудряются собраться на званый вечер Романовых на борту круизного лайнера, изображенного во всей своей стереотипной красе во втором эпизоде.
Однако более реалистичный взгляд на Россию появляется в седьмом эпизоде, в котором американская пара едет во Владивосток, чтобы усыновить ребенка из детского дома. Хотя все” русские " сцены были сняты в Румынии, она точно изображает российский Дальний Восток в 2000-е годы с его строгим пограничным контролем, не слишком улыбчивыми людьми, грязными отелями и даже русским двором. Плюс почти все актеры говорят по-русски с минимальным акцентом.
Чернобыль (2019)
КиноПоиск 9 | IMDb 9.4
Создатели самого душераздирающего сериала 2019 года не только артикулируют историю сокрушительной Чернобыльской катастрофы и трагедии тех, кто оказался в ее эпицентре, но и старательно воссоздают мелочи советской жизни: от ковров и посуды в домах простых людей до массивных письменных столов в кабинетах советских чиновников и партийных работников. Возможно, это связано с тем, что шоураннер проекта Крейг Мазин вместе с режиссером Йоханом Ренком тщательно исследовали архивные материалы и читали "Голоса из Чернобыля" Светланы Алексиевич.
Съемки фильма проходили в Литве и самой Украине, где после выхода сериала стали популярны экскурсии в город эпицентр-взрыва Припять. Хотя главные роли играют нерусские / украинцы, которые никогда не испытывали советской власти, им удается передать как внутреннее, так и внешнее противостояние долга и чести, партийных порядков и человеческой жизни.
Какой сериал вам понравился больше? Делитесь своим мнением в комментариях!
Понравилась статья? Поставьте лайк, пока это бесплатно 😉
Не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить новые интересные подборки!
При использовании любого контента ТопТоп, частично или полностью, всегда предоставляет активную гиперссылку на исходный материал.