Все материалы данного сайта являются объектами авторского права. Запрещается копирование, распространение или любое использование текста без предварительного согласия правообладателя.
«В настоящее время "Love of My Life" является одной из самых популярных песен Queen во всем мире», - считает уже знакомый нам Натан Ходжес (именно он рассказал о пребывании музыкантов в студии Ridge Farm, графство Суррей). Недавно он опубликовал статью «"Love of My Life": история долгого успеха», с переводом которой мы и познакомим вас сегодня. Приятного чтения.
«Эту песню можно считать одной из выдающихся баллад группы. "Love of My Life" сочинил Фредди Меркьюри, посвятив своей давней подруге Мэри Остин. Песня вошла в очень успешный альбом "A Night at the Opera". Тогда участники Queen решили не выпускать её в качестве сингла, отдав предпочтение другим трекам (например, "Bohemian Rhapsody" и "You’re My Best Friend"). Это произошло только в 1979 году, когда была выпущена концертная версия песни (в рамках альбома "Live Killers"). Дебют песни в чартах нельзя было назвать удачным, так как в британском хит-параде она достигла только 63 строчки. Но уже через два года композиция «взорвала» Южную Америку, став номером №1 в Аргентине и Бразилии. С тех пор группа регулярно исполняла песню на концертах, что, несомненно, сыграло свою роль в популяризации сингла. По опросам слушателей Rock FM, эта композиция обогнала по популярности такие хиты, как "Crazy Little Thing Called Love", "A Kind Of Magic" и "You're My Best Friend".
До этой баллады Фредди Меркьюри уже написал несколько песен со сходной эмоциональной темой. Я имею в виду "Nevermore" и "Lily of the Valley", которые Брайан Мэй считает «прекрасными фантазиями Фредди». Гитарист продолжает: «Я могу ошибаться, но мне кажется, что в момент сочинения этих песен Фредди испытывал особое состояние духа, был в каком-то особом измерении, которое можно считать сказочным путешествием по самым дальним уголкам его романтичной натуры».
Запись песни проходила довольно сложно, требуя от музыкантов особого таланта и терпения. Мне до сих пор кажется, что этот трек Фредди был недооценен критиками. "Love of My Life" любят во всем мире, но большинство музыкальных изданий считает её «легкой и приятной балладой, которые пишут многие знаменитые группы». Попробовали бы они сами написать что-то подобное.
В студийной записи доминирует рояль, но в ней также можно услышать арфу, бас и электрогитару. В интервью "The New Musical Express" в 1975 году Фредди признался, что у него «есть маленькая баллада, в которой заметно классическое влияние». Вероятно, он имел в виду, что в партии фортепиано присутствует влияние Бетховена и Шопена.
В интервью "On The Record" в 1982 году журналисты спросили у Брайана, научился ли он играть на арфе в "Love of My Life", на что музыкант ответил: «Обучение – это сильно сказано. Конечно, я пытался докопаться до сути. Но гораздо больше времени у меня заняла настройка инструмента, чем само исполнение. Это был настоящий кошмар, потому что каждый раз, когда кто-то открывал дверь в студию, менялась температура, и все приходилось начинать заново.
Я бы не хотел использовать арфу на сцене. Я немного освоил этот инструмент, но для выездных выступлений, тем более на открытом воздухе, он точно не подходит».
Альбомная версия "Love of My Life" прекрасно сочетается с другой эпопеей Queen, которую сочинил Брайан. Я говорю о "The Prophet’s Song", одной из самых длинных в творчестве группы песен. Эти композиции объединяют сложные вокальные аранжировки, благодаря которым " A Night at the Opera" хвалят все музыкальные критики.
"Love of My Life" была впервые исполнена в рамках тура "News of the World", то есть почти через два года после выхода "A Night at the Opera". Её аранжировка сильно отличается от альбомного звучания, и, вероятно, является самой известной версией трека. Брайан Мэй усовершенствовал песню, в которой стала преобладать 12-струнная гитара. Эту версию я всегда считал лучшим примером взаимодействия гитариста и вокалиста. Их всегда только двое, благодаря чему вы ощущаете особую интимность исполнения, которую невозможно почувствовать при звучании множества инструментов. Это всегда очень хорошо чувствуют зрители, и, возможно, поэтому эту песню всегда поют во всех залах мира. В интервью "Melody Maker" в 1981 году Фредди объяснил, что «эта песня была изначально написана для фортепиано, но для концертов была адаптирована для гитары».
В 1991 году Роджер Тейлор предложил свою версию всенародной популярности трека. Барабанщик Queen считает, что «есть песни, которые популярны в разных странах. Но есть и такие композиции, которые хорошо принимают в одной стране, а в другой они никогда не станут успешными. Думаю, что к первому типу можно смело отнести "Love of My Life", так как её всегда с легкостью подхватывают поклонники на всех континентах. В этом есть своя магия». Он также добавил: «Обычно мы всегда адаптировали трек-лист для каждой страны, в которой у нас были концерты. Например, в Южной Америке главным хитом была как раз эта песня. "Love of My Life" больше нигде так не выстреливала, но здесь она по-настоящему «взорвала» чарты. Поэтому в Южной Америке мы всегда играли "Love of My Life", которая считалась там главной песней шоу».
Стоит отметить, что эту композицию группа играла почти на каждом концерте, начиная с 1977 года (включая и грандиозный "Magic Tour" 1986 года). Даже в своих сольных турах Брайан Мэй любил играть эту песню. В своем первом туре в 1992 и 1993 годах он исполнил трек, чтобы почтить память недавно умершего Фредди. Песню всегда очень хорошо принимала публика, поэтому он вновь включил её в свое турне в 1998 году. И сегодня музыкант также продолжает исполнять песню, выступая с Полом Роджерсом и Адамом Ламбертом.
Но когда я вижу все эти современные выступления, почему-то всегда жду появления Фредди, который вот-вот выйдет из-за спины Мэя, чтобы вновь спеть вместе со зрителями. Мне кажется, похожие чувства испытывает и сам Брайан, в глазах которого во время исполнения песни читается тоска по любимому Фредди».