Выпускной в школе, для каждого человека, ну или почти для каждого, является незабываемым моментов в жизни. Для одних он долгожданный и ожидаемый, наполненный немного грустными впечатлениями, потому что школьные друзья расстаются, любимые учителя остаются, а ученики покидают школу, в которую однажды придут их дети и они, бывшие ученики, будут приходить в свою школу уже в качестве родителей своих чад.
Для других, вроде как наконец-то учёба закончилась, как же надоела эта школа, больше сюда ни ногой, ух отмучился. Да, такие люди тоже есть, по каким-то только им ведомым причинам, они невзлюбили одноклассников и учителей, и окончание учёбы для них это как попасть из ада в рай. Но как бы то ни было, всё же выпускной бывает раз в жизни, и какие он оставит воспоминания у человека, в большей степени зависит от него самого.
#Парни из BTS не остались в стороне от этого особенного для многих дня, они поздравили всех выпускников, поделились своими воспоминаниями об своих выпускных, сказали напутственные слова в адрес выпускников и пожелали им всех благ. Перевод поздравлений от парней:
«Здравствуйте, я Намджун #РМ из BTS. Дорогие выпускники 2020, этот год был не простым, но Вы справились! Сегодня Мы без букетов и без академических шапочек (бонет), но всё же, сегодня самая необычная и самая запоминающая церемония выпуска в истории. И хотя она проходит онлайн, и прежде такого никогда не было, но сегодня собралось так много людей, чтобы отметить этот праздник выпускников, которые, не смотря ни на что, осуществили свою мечту, выпустились из школы, колледжа или университета. Сегодня Вы стали взрослыми и у Вас начинается новая жизнь. Когда я выпустился из средней школы, а это было десять лет назад, в этот день пошел снег, это было удивительно, я сделал много фотографий со своими друзьями на память о школьных днях. В тот день я был ещё мальчишкой, который начал взрослеть, я закрыл одну главу в своей жизни и начал другую. Я помню тот день, как я тогда волновался от неизвестности, что будьте дальше, но я верил, что всё будет хорошо. И вот сегодня все Мы находимся в разных странах и городах, но я хочу поздравить Всех выпускников с праздником, и пожелать Вам успехов, вдохновения и удачи.
Здравствуйте, это #Чонгук из BTS. Поздравляю всех выпускников. Вы же знаете, что я самый младший в группе и когда я учился, а позже выпускался из школы, мои друзья мемберы BTS были всегда рядом со мной. Они пришли на мой выпускной, поздравили меня, это был трогательный момент в моей жизни, я стал взрослее, и рядом со мной всегда были люди, которые мне дороги. Недавно я вновь пересмотрел видео с церемонии своего выпускного и честно, не мог поверить, что прошло уже несколько лет, и я изменился. За прошедшее время, я многому научился, многое узнал и мемберы по-прежнему всегда поддерживают меня, я благодарен им за это. И сегодня, я хочу пожелать всем выпускникам верить в себя и двигаться вперёд, достигая своих целей и исполняя свои мечты.
Это #Джин из BTS. Мой выпускной был немного не таким как у парней, но я прекрасно помню его, я собирался поступать в университет, мне было тогда около двадцати лет, но все равно не чувствовал себя взрослым. А потом я понял, чего я хочу в жизни, кем я хочу быть, я стал более ответственным, взвешивал все свои решения и слова, я перестал стремиться добиться всего и сразу, расставлял приоритеты, что важнее для меня в первую очередь. Когда я познакомился с парнями, то понял, что наши темпы жизни разные и поэтому решил для себя, что буду прилагать максимум усилий, чтобы не подвести их. Мы всегда поддерживаем друг друга, пытаемся помочь и это самое главное, не оставаться со своей проблемой наедине. Если кто-то из Вас чувствует себя потерянным и не знает, что делать дальше, не расстраивайтесь, не думайте о плохом, откиньте все сомнения, не пытайтесь быть как все, будьте самими собой. Сделайте глубокий вдох, закройте глаза и подумайте о том, чего Вам не хватает, что Вас тревожит, и поделитесь своими переживаниями с близкими. Идите к своим целям и мечтам медленными, продуманными шагами, не оглядывайтесь назад и не опускайте рук и перед трудностями.
Привет, это #Шуга. Когда я выпустился из школы, то у меня ощущение, что я словно гонщик, упавший с мотоцикла, разбивший колени, но я не стал отлеживаться, а поднялся и продолжил свой путь. Я чувствовал сея одиноким, словно был на необитаемом острове, и вокруг нет ни души. И даже если Вы чувствуете себя сейчас именно так, то помните, что это пройдёт, главное не замыкайтесь в себе и если Вам кажется, что Ваше будущее неопределённое, расплывчатое и есть ли оно вообще, то я скажу Вам - есть и только от Вас зависит, каким оно будет. Сейчас у всех у нас, появилось больше времени, чтобы научится чему-то новому, например, рисовать картины, сочинять музыку, или играть на музыкальных инструментах. Когда Мы снова встретимся, я хочу увидеть, как Вы подросли, стали увереннее в себе, добились своих целей и стали теми, кем хотели. Не переживайте о том, что не можете изменить, не убегайте от проблем, не принимайте провалы близко к сердцу, не переживайте по пустякам и верьте в себя. Когда-то я тоже был таким же как и Вы, у меня не всегда и не всё получалось, но я не сдался и вот сегодня, я сижу здесь со своими друзьями и поздравляю всех выпускников с праздников. Удачи Вам!
Всем привет, я Чимин. Поздравляю всех выпускников с праздником, надеюсь Вы счастливы, не смотря ни на что. Пожалуйста, позаботьтесь о себе, даже если что-то пошло не так, как Вы планировали, не расстраивайтесь, я верю в Вас, Вы справитесь со всеми проблемами и преодолеете все преграды на пути к своей цели. Шуга сравнил своё ощущение от выпускного, с одиночеством, но я хочу, чтобы Вы знали, что где-то далеко от Вас, в далекой стране Южной Корее, в Сеуле, есть человек, который думает о Вас и которому не все равно, плохо Вам или хорошо. Я искренне надеюсь и верю, что сегодня Вы не одиноки и у Вас всё в порядке. Я не могу быть сейчас рядом с Вами, но Вы всегда в моём сердце.
Всем привет, это Джей-Хоуп. Сегодня выпускной и я Вас поздравляю с окончанием учёбы. Я ведь тоже когда-то учился, временами я чувствовал, будто зашел в тупик, мне казалось, что вместо шага вперёд, я делаю два назад, даже сейчас, со мной такое случается, особенно когда я пишу тексты и сочиняю музыку, но я не отчаиваюсь, хотя хочется всё бросить. Я говорю себе «Ты можешь, возьми себя в руки, ты справишься» и эти простые слова, всегда мне помогают. Конечно же не все может получаться первой попытки и даже не со второй и не с третьей, но если не доверять себе, не верить в себя, то ничего не выйдет. В Вашей жизни часто будут моменты, когда Вы будете ставить под сомнение собственные решения, правильно ли вы сделали выбор, совершили поступок, сказали слова и когда такое случается, помните: вы творец своей судьбы и своей жизни. Снова и снова повторяйте слова «Я смогу это сделать. У меня все получится.»
Привет, это Ви. Я поздравляю всех Вас, тех, кто выпускается в этот особенный день. Да он особенный, потому что отличается от всех выпускных, что были до него, но я уверен, что Вы запомните его на всю жизнь и Ваши воспоминания будут светлыми. Однажды, через десять лет, Вы найдёте свои фотографии с выпускного, вспомните, каким он был и улыбнётесь. Когда я пришел в группу BTS, то не был природно одарённым в пении и танцах, я не сразу запоминал слова и часто путал движения, я начал заниматься позже, чем мои друзья и поэтому, мне приходилось больше заниматься, чтобы быть на одном уровне с ними. И они стали моим стимулом в жизни, на тот момент, немного позже я настолько влюбился в пение, танцы и музыку, что уже не представляю себе жизни без этого. Благодаря усердной работе, стремлению к цели и заботе парней, я могу сейчас сидеть среди них и поздравлять Вас с праздником. Если Вы всё ещё не решили, кем хотите стать и чем заниматься, то не спешите с определением, взвесьте всё, подумайте и прислушайтесь к своему сердцу, это очень важно. И даже если поначалу, Вам будет трудно, не останавливайтесь на достигнутом, боритесь, становитесь сильнее, выносливее, верьте в свои силы. Сегодня не мой выпускной, но я буду вспоминать о нём, потому что он особенный не только для Вас, но и для меня. Я буду с нетерпением ждать, когда Вы поделитесь со мной своими историями из дальнейшей жизни и радоваться Вашим успехам. С праздником!»
Оригинал видео BTS Commencement Speech Dear Class Of 2020, если вдруг кто-то не смотрел
Не забывайте подписываться на канал, ставить лайки и оставлять комментарии)))
#Южная корея #к-поп #поп-культура #выпускной #мировые звёзды