Этот роман в письмах начался на сайте знакомств и продолжился по электронной почте. А чем закончится - увидите сами. Интригу обещаю, скучно вам не будет. Здесь - реальная переписка с английским моряком и несколько его фотографий, которые он сам высылал. Все письма идут по порядку. Здесь - авторский перевод на русский язык с сохранением оригинальной пунктуации. Если вам интересно освежить и пополнить свой словарный запас, можете читать эти письма на английском. Они были опубликованы на этом канале ранее,причём в каждой главе есть словарь. Удачи всем.
Глава 83.
Oльга Ломоносова <...olga..@mail.ru>27 декабря 2018, 8:04
Доброе утро, дорогой Барри, как ты? Сегодня утром я не получила от тебя никакого письма. Я подозреваю, что это из-за плохой связи. Ты писал, что такое может случиться.
Эта ситуация похожа на ту, что была в фильме "Послание в бутылке". Ты, должно быть, видел этот фильм. Я, конечно, волнуюсь, но не так уж сильно. Я буду ждать. Может быть, твоё письмо появится позже. Надеюсь, эти ужасные инопланетяне больше не сыграют свою дурацкую шутку! Lol в любом случае, что мы можем поделать?
Здесь с ночи идет снег. Все вокруг такое белое! Позже я выйду и оставлю свои следы повсюду. Приходи, дорогой, давай сделаем это вместе! Мои поцелуи тебе. Твоя Оля xxxxx
Барри Дейл 27 декабря 2018, 14:49
Доброе утро моя дорогая Оля,
Я надеюсь, что у тебя всё нормально, я в порядке, спасибо.
Да, извини за задержку - обновления системы, и бесполезно при этом что- либо сделать .
Я бы с удовольствием погулял с тобой по снегу...... Даже оставил бы на нём несколько интересных фигур.... То-то бы люди удивились потом.... что они там делали? Lol х
Я должен работать... но я отвечу на твоё второе письмо, как только смогу... Поцелуи..... Твой Барри xxxxx
Ольга Ломоносова <...olga00…@mail.ru>27 декабря 2018, 16:49
Барри, я поняла, что такое счастье, только когда получила твоё сегодняшнее послание. Поцелуй. Оля
Барри Дейл 27 декабря 2018, 20:39
Привет моя дорогая Оля,
Ну, я о тебе думаю - постоянно, наверное, даже больше, чем ты смотришь на мою фотографию!
Итак, чтобы объяснить – Малага - это не то место, где я буду жить, я хотел бы обосноваться в одной из деревень в окрестностях, а что касается лета, то я действительно не знаю - возможно, буду держать свою квартиру в Англии - или просто снимать квартиру в Испании в зимние месяцы.
слишком много вариантов для рассмотрения - я сначала посмотрю, узнаю стоимость всего – так как пока у меня есть только интернет- оценки, а потом решу.
но я знаю, что это более дешевый, более спокойный образ жизни, да и погода гораздо приятней .
Я всегда чувствую себя лучше, когда бываю в Испании, сильнее, здоровее, счастливее - и более возбужденным!!! Lol ХХХ
Гораздо больше смысла жизни – там жизнь не негативная, а всегда позитивная - странно, как место может заставить вас чувствовать себя так
Малага - это просто район, который я выбрал, и ближайший аэропорт. Ну, если ты можешь приехать в Испанию, то почему бы и нет ! Я говорю: приезжай - это даст тебе возможность увидеть всё своими глазами.
Хорошая новость, что ты подала заявление на получение паспорта, хотя наверное ты имела в виду визу для путешествий - конечно, у тебя же уже должен быть паспорт!
Оля, что касается бумаг - да, пока еще рано говорить, - мне просто было любопытно, что это за процедура - дело долгое и, судя по всему, очень дорогостоящее.
Ну что же, я поел, теперь приму душ и отдохну, немного музыки - и, наверное, немного посплю Lol х
Я буду ждать твоего ответа и скоро напишу снова
Вся моя любовь и поцелуи - твой Барри ........XXX
До следующего письма, мой читатель.
Подписывайтесь на мой канал, читайте письма каждый день, оставляйте лайки и ваши комментарии.