«Люди делятся на два типа: те, у кого Эрих Мария Ремарк — женщина и те, у кого Эрих Мария Ремарк — муж и жена». Интересно, что так порой ошибаются даже те, кто что-то читал из Ремарка. Почему же возникла такая путаница?
Корни
Немецкий писатель Эрих Мария Ремарк родился 22 июня 1898 года. Эрих Пауль — такое имя он получил от родителей.
Отца Ремарка, который был переплётчиком книг звали Петер Франц, имя матери — Анна Мария. Старший брат Теодор Артур умер в пятилетнем возрасте, Эрих был вторым ребёнком. Младших сестёр звали Эрна и Эльфрида.
Ремарк много читал. Его любимые писатели:
- Стефан Цвейг.
- Томас Манн.
- Фёдор Достоевский.
- Марсель Пруст.
- Иоганн Вольфганг Гёте.
Мария
9 сентября 1917 года от тяжелой болезни скончалась Анна Мария, мать Ремарка. В то время сам он находился в военном госпитале. Примерно месяцем ранее был ранен на Западном фронте и проходил лечение.
Сообщение о смерти матери так потрясло Ремарка, что он решил сменить своё второе имя Пауль на второе имя матери — Мария. В память о ней.
Так Эрих Пауль Ремарк стал Эрихом Марией Ремарком.
С кем не бывает 😊
Вот, к каким казусам привела смена имени с Пауля на Марию. Посмотрите несколько скриншотов.
Уверен, что большинство подписчиков моего блога не допускают подобных ошибок. Когда писатель нравится, стараешься узнать больше о его жизни.
Расскажите о ваших любимых романах Ремарка. Смотрите другие записи блога: zen.yandex.ru/smysl.