Как называются разные части тела по-японски? Сохраняй себе словарик, чтобы не забыть!
• 頭（あたま）– атама, голова
• 顔（かお）– као, лицо
• 耳（みみ）－ мими, уши
• 目（め）－ мэ, глаза
• 鼻（はな）― хана, нос
• 口（くち）― кути, рот
• 舌（した）－ сита, язык
• 首（くび）― куби, шея
• 肩（かた）― ката, плечи
• 腕（うで）― удэ, руки (от плеча до кисти)
• 手（て）－ тэ, руки (кисти рук)
• 指（ゆび）－юби, пальцы на руках
• 体（からだ）― карада, тело
• 胸（むね）－ мунэ, грудная клетка
• 腹（はら）－ хара, живот
• 背, 背中（せ, せなか）― сэ или сэнака, спина
• 足（あし）－ аси, ноги
• 足の指, 爪先（あしのゆび, つまさき）― аси но юби или цумасаки, пальцы на ногах
несколько необычных устойчивых выражений со словами на данную тему:
• 猫舌（ねこじた）～である ― нэкодзита (дэ ару), не переносить горячую пищу. Выражение состоит из слов ねこ – кошка и した – язык (буквально – «кошачий язык»). А вы когда-нибудь замечали, что кошки ждут, чтобы горячая еда остыла?
• 首（くび）になる － куби ни нару, буквально – «стать шеей». Выражение означает «потерять работу, быть уволенным». Именно поэтому в Японии жест, который мы восприняли бы как обозначение убийства (провести пальцем по шее), обозначает увольнение.
• 腹（はら）が立（た）つ － хара га тацу, буквально «живот поднимается / встает», что означает сильно рассердиться, быть в ярости.
