Причины, почему турки называют страны на свой лад, - это, прежде всего, исторические и культурные связи со странами. Плюс особенности языка.
Поэтому названия одних стран звучат знакомо, а другие заставляют...удивиться или улыбнуться ))
ПОЕХАЛИ!
Австралия – Avustralya - Авустралья
Австрия – Avusturya - Авустурья
Азербайджан – Azerbaycan - Азербайджан
Албания – Arnavutluk - Арнавутлук
Алжир – Cezayir - Джезайир
Англия – İngiltere - Ингилтере
Армения – Ermenistan - Ерменистан
Афганистан – Afganistan - Афганистан
Белоруссия – Beyaz Rusya – Бейяз Русья
Бельгия – Belçika - Белчика
Болгария – Bulgaristan - Булгаристан
Бразилия – Brezilya - Брезилья
Венгрия – Macaristan - Маджаристан
Германия – Almanya - Алманья
Голландия – Hollanda - Холланда
Греция – Yunanistan - Юнанистан
Грузия – Gürcistan - Гюрджистан
Дания – Danimarka - Данимарка
Египет – Mısır – Мысыр (так же, к слову, на турецком звучит "кукуруза")
Европа – Avrupa - Аврупа
Израиль – İsrail - Исраил
Ирак – İrak - Ирак
Индия – Hindistan - Хиндистан
Иран – İran - Иран
Ирландия – İrlanda - Ирланда
Испания – İspanya - Испанья
Италия – İtalya - Италья
Казахстан – Kazakistan - Казакистан
Канада – Kanada - Канада
Киргизия – Kırgızistan - Кыргызистан
Китай – Çin - Чин
Корея – Kore - Коре
Латвия – Letonya - Летонья
Ливия – Libya - Либья
Литва – Litvanya - Литванья
Молдавия – Moldova - Молдова
Польша – Polonya – Полонья (старое название Лехистан, так до сих пор Польшу называют на персидском - в Иране, Афганистане)
Португалия – Portekiz - Портекиз
Россия – Rusya - Русья
Румыния – Romanya - Романья
Саудовская Аравия – Suudi Arabistan – Сууди Арабистан
Сербия – Sırbistan - Сырбистан
Сирия – Suriye - Сурие
Соединенные штаты Америки – Amerika Birleşik Devletleri (ABD/ А.Бэ.Дэ.) – Америка Бирлешик Девлетлери
Таджикистан – Tacikistan - Таджикистан
Туркменистан – Türkmenistan - Тюркменистан
Турция – Türkiye - Тюркие
Украина – Ukrayna - Украйна
Франция – Fransa – Франса
Хорватия – Hırvatistan - Хырватистан
Черногория – Karadağ - Карадаа
Швейцария– İsviçre - Исвичре
Швеция – İsveç - Исвеч
Шотландия – İskoçya – Искочья
Япония – Japonya - Жапонья
Общепринятые названия, как их назвали однажды англичане или французы, обычно используют страны без культурно-исторических связей между друг другом.
У каждой страны есть еще самоназвание, отражающая самосознание народа.
Так австрийцы называют свою Австрию Österreich (Остеррайх)
Армяне называют свою страну Hayastan
Китайцы называют Китай Zhong Guo
Японцы свою родину – Nippon
Грузины величают Грузию Sakartvelo
Для финнов Финляндия – Suomi
Греки называют свою страну Ellada/ Hellas
Албанцы называют свою родину Shqipëria / Шкиперия
Для немцев их держава - Deutschland.
Венгры называют свою землю - Magyarorszag /Мадьярорсаг
Надеюсь, вы нашли эту информацию интересной))
>>Чтобы не пропустить еще больше интересного о путешествиях и странах, подписывайтесь на канал Рыжие расСказки !