Мир вам, дорогие друзья! Да, вы не ошиблись когда прочли название сегодняшней статьи! Именно так, и сейчас я попытаюсь объяснить свою точку зрения на эту позицию! В Библии, а вернее той ее части, которую неверно называют многие верующие «Ветхим Заветом», тема мира мертвых, в частности и место их пребывания описывается древнееврейским словом «Шеол», которое обозначает всеобщую человеческую могилу. Или, грубо говоря - это то место , куда отправляются умершие люди. При переводе Еврейской Библии на Древнегреческий язык, данный термин был заменён на эквивалентный ему термин под названием «Гадес», что тоже в свою очередь переводится как могила. Далее же происходит подмена понятий, ибо - в греческой мифологии словом «Гадес» обозначается загробный мир, в котором после смерти находятся души людей в полном осознании самих себя. Именно эта подмена понятий, в дальнейшем получило своё развитие в учении о некотором «Аде», в котором якобы мучаются нечестивцы и грешники. Теперь запомним и повторим