Твит рецензия: Амбиции не всегда совпадают с желаниями и профессиональными возможностями
Сюжет: Смерть, которая не случилась — это только начало. Ирина чудом осталась жива после несчастного случая. Но столкновение со смертью изменило ее навсегда. Это история, которая опасно балансирует на грани жизни и смерти, яви и сна, спасительной лжи и убийственной правды. История, которая изменит навсегда судьбы жителей небольшого городка.
Редко на экранах украинских кинотеатров можно увидеть украинское кино. Одним из таких редких гостей стало кино «По ту сторону». Это кино интересно не только тем, что добралось до больших экранов, но и историей создания. Братья Литвиненко почти как Рой Андерсон, зарабатывают деньги на рекламе, а после снимают кино. Фильм Литвиненко снят без государственной поддержки. Это, действительно, круто и стоит упоминания.
По большому счету, это все, что можно сказать положительного о кино. Остальное вызывает головную боль и непонимание. При просмотре фильма в голове не раз возникал вопрос: Люди живут отшельниками? Не видят, что снимают и показывают нынче на экранах? Фильм напоминает сериалы 90-ых. В этих сериалах люди старались за малые деньги реализовать свои амбиции, но в итоге получались картонные подделки. Масло в огонь добавляет и авторское желание переместить действие в неопределенные доперестроечные времена.
«По ту сторону», со слов режиссера, задумывался как полнометражное кино, но куча составляющих перечит этому. Самое явное — наличие пролога, похожего на сериальную заставку с кучей якорей для внимательных зрителей. На втором плане огромное количество сюжетных линий без продолжения и разъяснения. Забыли завет про ружье? Не думаю. Скорее всего, изначально думали про сериал, но в итоге, что-то пошло не так, и сериальный сценарий почти без изменений лег в основу лоскутного фильма.
Раздражающим фактом является озвучка. Явно снимали на русском, а после сверху озвучивали на украинский. В итоге, российский зритель (если будет показ в РФ) увидит более цельное кино с правильными голосовыми эмоциями. Украинский же вариант, когда закрываешь глаза, похож на дневной сериал от ICTV. Просто голоса от этого канала.
Перестарались на постпродакшине с цветокоррекцией. Авторы старались добиться от цифровой съемки эффекта старых советских фильмов, но в и итоге на экране появился туман, который местами не уместен. Могу построить догадки: было решено, что нечеткость добавит градус мистики, даст прочувствовать атмосферу. Для меня не сработало, а скорее, наоборот.
Про актерскую игру промолчу. А девушки очень красивые.
Не все так плохо в украинском королевстве. В фильме не плохие съемки, пусть и подпорченные постпродакшеном, и достойный саундтрек. Чувствуется профессионализм и понимание, как снимать короткие ролики, не более минуты. После 61 секунды у авторов рассеивается внимание.
«По ту сторону» — попытка снять жанровое кино, но — увы и ах. Даже «Синевир» кажется более ярким и целостным фильмом.