Мало кто знает, но надпись на постаменте Медного всадника: «Petro Primo Catharina Secunda» - «Петру Перьвому Екатерина Вторая» предложена именно А.П. Сумароковым.
Сумароков сочинил несколько надписей, связанных с Медным всадником и приуроченных к значимым этапам работы над скульптурой — окончание модели памятника (1769), перевоз Гром-камня (1770) ]. Широкое обсуждение модели Фальконе (до открытия памятника Сумароков не дожил), выставленной в павильоне Академии художеств с мая 1770 года, вызвало чрезвычайно комплиментарную надпись «Ко статуи Государя ПЕТРА Великого»:
Изображает медь сия черты лица
Великаго ПЕТРА, Отечества Отца,
Созиждел град он сей, устроил флот и войски;
Вознес Россию он чрез подвиги Геройски.
В знак благодарности к нему России всей,
ЕКАТЕРИНОЮ воздвигнут образ сей.
Но если б ПЕТР воскрес опять в России ныне,
Он краше б монумент воздвиг ЕКАТЕРИНЕ.
ПЕТР внутренних врагов и внешних победил,
Объял владычеством и море он и сушу,
Прославя Россиян богатством наградил.
ПЕТР дал нам бытие, ЕКАТЕРИНА душу.
Сумароков подробно перечисляет заслуги Петра, однако все они меркнут перед одним достижением Екатерины: в ее правление Россия обрела «душу», тогда как в эпоху Петра она получила лишь физическое «бытие».
