В прошлой статье мы рассказывали о том почему названия оружия в сталкере имеют своеобразный вид. Если интересно узнать об этом, то кликайте сюда. А в этой статье рассмотрим названия пистолетов приведенных в игре и сравним, по возможности с настоящими.
ПМм → ПМ. Вероятнее всего разработчики имели ввиду Пистолет Макарова Модернизированный. Сам пистолет крайне известен, является советским самозарядный пистолетом, разработанным конструктором Николаем Фёдоровичем Макаровым еще в 1948 году.
ПБ1с → ПБ. Здесь авторы игры добавили "1с", что это могло бы значить - неизвестно. Пистолет использовался разведывательными группами, а также персоналом КГБ СССР. Был принят на вооружение в 1967 году.
Фора - 12 Мк2 → Форт-12. Разработчики поменяли всего одну букву и добавили приставку Мк2 обозначающую вторую модификацию пистолета. Форт-12 является украинским самозарядным пистолетом принятым на вооружение в 1998 году.
Волкер П9м → Walther P-99. Волкер, как извращенное название Вальтер, но при все же этом ассоциирующиеся с ним. П9м возможно обозначает калибр или модификацию пистолета. Walther P99 — немецкий бескурковый пистолет принятый на вооружение в 1996 году.
Кора 919 → Кольт M1911. Кора? Кора от дерева что?) Не похоже на настоящие название от слова совсем, как и цифры 919, словно кроме единицы и девятки использовать ничего нельзя было, ведь в оригинале 1911. M1911 — американский самозарядный пистолет с около культовым статусом.
УДП Компакт → H&K USP Compact. У настоящего пистолета USP расшифровывается как Universelle Selbstlade Pistole — универсальный самозарядный пистолет. УДП же возможно имеет схожее значение. Может быть Универсальный "деревянный" пистолет?) H&K USP Compact — это немецкий пистолет с ироничным недостатком в виде значительного размера пистолета, хоть он и называется компактным.
Чёрный ястреб → Desert Eagle. Черный, степной, пустынный, какая разница? В целом по причине уникального названия пистолета ( то есть в названии нет ни номера, ни имени конструктора, ни названия производителя ) удалось с сохранением половины оригинально названия использовать его. Desert Eagle — самозарядный пистолет крупного калибра и сам по себе имеющий большие габариты и угрожающий вид, за счет чего часто используется в фильмах и в компьютерных играх.
СИП-т М200 → SIG-Sauer P220. SIG стало СИП, ну а 200 это почти 220. На самом деле разница большая и угадать реальное название обратно не получится. SIG Sauer P220 разработан в 1960-ых и выпускающийся швейцарско-германской компанией SIG Sauer.
Марта → Beretta 92. Вообще Марта — женское имя, которое в переводе с арамейского языка означает «хозяйка, госпожа, наставница». Вероятнее всего это просто ласкательное название пистолета. К слову, в игре встречается у напарника Пули в единственном экземпляре и то из-за бага пистолет у него может и не появиться вообще.
А если вам интересно узнать и о других уникальных пистолетах и автоматах то нажимайте сюда и сюда. Ну а за прочтение этой статьи - Спасибо! Ставьте Лайк если было интересно и подписывайтесь, если не хотите пропустить новые статьи!