Итак, уже неделю я активно занимаюсь польским.
Прохожу уроки на сайте изучения польского языка, дополнительно занимаюсь с преподавателем и сдаю аудио "домашки", много пишу на польском, смотрю минимум одну серию польского сериала.
Какие изменения за неделю?
1. Мне стало не страшно ходить в магазин! Я больше не боюсь не понять, что мне говорят, я спокойно переспрошу!
2. В голове пытаюсь все свои действия повторять на польском.
3. Писать на русском стало сложно, периодически вклинивается латинский алфавит.
Последнее для меня прям новость. Видимо мозг перестраивается на другую волну. Это не может не радовать!
Сегодня я сдавала 5 скороговорок и получила всего два замечания по произношению.
Вот вам для примера:
Cieszę się, że się cieszysz.
( перевод: Я рад, что ты рад.)
Звучит это примерно так: Чещэ ши, жэ ши чешыш.
Получилось повторить?!