Большая часть крайнего юго-востока Польши - это исконные западнорусские земли, в XIV веке до самого Днепра и даже дальше вошедшие в состав Великого княжества Литовского и Польского королевства, но в XVIII-XX веках, в отличие от остальной территории бывшего Галицко-Волынского княжества, не ставшие частью Российской империи, Советского Союза, Украины и Белоруссии. Посещённый мною накануне Замосць - это Замостье, а Хелм - это Холм, совсем простое и понятное русское слово. В самом Хелме-Холме от древнерусской эпохи сохранилось совсем немного, только в окрестностях по-прежнему стоит одна из каменных башен, типичных для средневековой Волынской земли. В течение столетий Хелм был важным еврейским центром; его название созвучно идишскому "сон, мечта", и у еврейских жителей города была соответствующая репутация. Евреев в городе не осталось совсем (они все сгинули в концлагере Собибор неподалеку), нет тут и православной Холмской иконы, в прошлом очень почитаемой (она в Луцке, в украинской част