🎨
Изучение языка, особенно английского — очень полезное увлечение, однако порой после школы мы забываем все чему нас учили, или просто не знаем, куда двигаться дальше. Эти 9 советов для тех, кто уже изучил какие-то основы языка, но не знает, как можно прокачать свой словарный запас и улучшить произношение
1. Ищите тексты песен на английском и пытайтесь проговаривать их
Довольно простой и распространённый способ расширить свой словарный запас. Вы можете использовать плеер, поддерживающий просмотр текста песни. Такое есть в Яндекс Музыке, приложениях Shazam, YouTube Music и других. Но вы также можете скачать редактор mp3, после чего скопировать в тег "слова" текст вашей любимой песни. После этого при прослушивании в обычном плеере просто включите показ слов.
2. Ищите переводы песен
Этот совет похож на предыдущий, но немного отличается: вместо того, чтобы просто повторять за певцом, сначала посмотрите перевод песни, и тогда вы станете понимать смысл, а каждое прослушивание будет закреплять новые слова, которые вы узнаете из текста.
3. Смотрите видео на английском с английскими субтитрами
Да-да, это не опечатка, именно с английскими. Зачем это нужно? Всё просто: когда вы смотрите фильм или видео с русскими субтитрами, ваш мозг просто не успевает создать соответствие "слово - перевод", поэтому вы скорее всего просто будете читать. Если же вы смотрите, к примеру, TedEd с английскими субтитрами, вы улучшаете навык распознавания речи, а это самое главное в общении с человеком. Сами посудите: вряд ли вы будете моментально переводить речь собеседника на русский, гораздо важнее понимать, что он говорит на английском.
4. Попробуйте поменять язык в настройках смартфона/компьютера
Это метод для настоящих любителей хардкора. Не хватает языковой практики? Сделайте свой смартфон носителем английского! Большинство приложений определяют язык именно по настройкам телефона, так что такие изменения обеспечат вам практику.
5. Смотрите английские шоу для детей
Не стесняйтесь своего уровня - в детских шоу / мультфильмах произношение чёткое, а слова не такие сложные. Но только одно правило: никаких субтитров! Пытайтесь понимать всё из общего контекста: жестов, мимики и прочего. Кроме того, есть вариант пересмотра оригиналов мультиков детства, сюжет и слова которых вам знакомы.
6. Сначала пытайтесь понять текст интуитивно, и только потом смотрите перевод
Это правило касается чтения иностранных статей. Не спешите включать переводчик браузера, сначала сами попытайтесь понять оригинал. Если вы просто всегда будете читать перевод, научитесь понимать только что-то вроде: "Я свалился в любовь".
7. Не заучивайте словарь
Многие учат язык именно так: просто открывают словарь и учат все слова подряд. Этот метод подходит только людям с исключительной памятью. В любом случае, после такого способа вы будете говорить "like a textbook" (как учебник), а настоящий носитель сразу обратит внимание на отсутствие у вас способности подбирать правильные слова. Намного полезнее учить идиомы, фразы, стихи, благодаря этому вы научитесь понимать целые предложения.
8. Разберитесь с временами раз и навсегда
Эта тема осточертела большинству учеников, но надо понимать, что вы не сможете строить правильные предложения, не разбираясь во временах. Их 12, но при достаточном количестве времени, уделённом каждому из них, они покажутся вам простыми, просто практикуйтесь, и у вас всё получится.
9. Общайтесь с носителями
Об этом пишут все кому не лень, и я тоже не оставлю эту тему без внимания: если вы уверенно себя чувствуете, то welcome to англоязычные сайты знакомств, если не очень - тут вам поможет Tandem или ему подобные приложения / сайты.
Надеюсь, эта статья содержит хоть один совет, которым вы начнёте пользоваться прямо сейчас, а чтобы не пропустить интересные статьи о самых разных хобби, подпишитесь. Спасибо за чтение)