Француженка Мари-Од Мюрай, известна в России по книжкам «Oh, boy!», «Голландский без проблем», «Умник». Ее книги отмечены десятками международных премий. В романе для подростков "Oh, Boy!" через историю трех детей, оставшихся сиротами, Мари-Од Мюрай талантливо и с юмором раскрывает сразу несколько тем, о которых обычно не принято говорить, особенно в сегменте подростковой литературы. Не скрою, я была немало удивлена, узнав, что детская книжка может заключать в себе столько всего: сиротство, самоубийство, развод родителей, насилие в семье, гомосексуализм, онкология.
В самом начале книги нас вводят в курс дела и знакомят с тремя персонажами: Симеон, Моргана и Венеция. Эти трое детей из семьи Морлеван остаются сиротами - отец исчезает в неизвестном направлении, а мать кончает жизнь самоубийством. Умный парень Симеон, в свои 14 лет собирается получить степень бакалавра с отличием. Он предстает перед нами достаточно закрытым и замкнутым, хотя на деле оказывается очень чутким, остроумным парнем. Его можно назвать самым важным персонажем этой книге. Мне кажется, невозможно не испытать к нему симпатии. Затем по возрасту идет средний ребенок - восьмилетняя девчушка Моргана. Она тоже носит очки, умна и с первого взгляда очень замкнута. Многие её не замечают, считают тенью. Однако она поможет в трудную минуту, раскроется с другой стороны тем людям, которым доверяет. А самая младшая девочка – пятилетняя Венеция, которая зачаровывает всех и вся. Она открытая, добрая, миловидная. Люди к ней тянутся, и она отвечает взаимностью: «Я нарисовала около твоего имени три сердца, потому что я тебя вот как люблю: немножко, очень и безумно». Она говорит именно то, что любит. Она любопытная, что иногда оборачивается в интересные ситуации.
Судьба этих детей очевидна: они либо отправляются в детский дом, что означает, что детей разлучат, либо служба опеки срочно находит им опекуна. Ситуация кажется совсем критической, но тут Симон вовремя вспоминает, что у них есть сводные брат и сестра - дети отца от первого брака. Задача у службы опеки очень непростая. Сестра вполне успешная женщина-карьеристка и согласна только на младшего ребенка, а брат имеет нетрадиционную сексуальную ориентацию и отсутствие нормальной. Человек он хороший, но распутный и приводит к себе домой « кого попало». Вообще, это сложное дело - говорить с подростками на столь сложную тему, но Мари- Од Мюрай это удается. Зависят ли моральные качества от ориентации? Конечно не зависят, тем более он оказался готов принять на себя ответственность за троих детей. На самом деле в книге много грустных событий, но автору как-то удалось разбавить все это юмором и не скатиться в черную меланхолию.
Вопрос о том, рекомендовать ли эту книгу для прочтения именно целевой аудитории - подросткам, я думаю, каждый родитель должен решить для себя сам, предварительно почитав эту книгу. В большей степени я рекомендую эту книгу именно взрослым людям, которым было бы полезно выйти из стереотипных убеждений по поводу гомосексуализма.