Если после скачивания и попытки открытия dmg-образа в MacOS появляется сообщение Не удалось открыть следующие образы дисков. Ресурс занят.
Это значит, что образ проходит первичную проверку и кэширование в файловой системе AFS.
Делать что-то не нужно, как правило, если образ весит не более 4 ГБ, то этот процесс займет не более 2-3 минут. Решить данную проблему полностью не получится, но можно ускорить процесс установкой более быстрого файлового хранилища. Если на вашем маке система установлена на жесткий диск HDD, то можно и даже нужно поменять диск на твердотельный SSD.
Если через какое-то время этого не произойдет, также можно проверить в Дисковой утилите (Программы → Утилиты → Дисковая утилита) не смонтировался ли образ автоматически, но с ошибкой. Его нужно извлечь, нажав кнопку (⏏︎) рядом с нужным образом.
И после заново попробовать открыть dmg-образ. На этот раз образ должен смонтироваться правильно 👍.