‘Уж сколько раз твердили миру’, что глаголы чувства, восприятия, мыслительных процессов и т.д., нельзя ставить в формы continuous.
Continuous показывает процесс делания действия, поэтому применяется только с глаголами действий. Подробнее о них в этом в виде.
И тут мы слышим McDonalds: I’m loving it!
В смысле, ‘loving’?
Откуда взялась такая форма? - Так же нельзя!!! В пособиях по грамматике четко сказано и 100 упражнений на это дано.
Так вот, в пособиях по грамматике много чего нельзя, пока вы не доберетесь до уровня upper-intemediate - advanced. И только там найдете, что есть такие случаи (а еще можно will после if).
В отличие от пособий, в реальной жизни это можно встретить сразу и жизнь на уровни не делится, тут нет частотных списков слов и красного Мерфи.
Поэтому рассказываю всем, не зависимо от уровня английского.
————
Есть глаголы которые в одном значении в continuous можно, а в другом нельзя.
Например,
See - видеть - нельзя. I saw my friend crossing the road (Я видела своего друга, переходящего через дорогу. По-русски: Я видела как мой друг переходит через дорогу) - глагол восприятия.
see - встречаться - можно. I’m seeing my friend tonight. (Я встречаюсь с другом сегодня вечером) - действие.
или
think - думать, считать, полагать - нельзя. I think you’re right. (Думаю, что ты прав.) - мыслительная деятельность.
think - обдумывать, размышлять. I’m thinking of going on holiday. (Я думаю о том, чтобы поехать в отпуск - сижу и думаю об этом) - процесс.
или
have - иметь обладать - нельзя. I have a cat (У меня есть кот) - состояние.
have - как часть устойчивых словосочетаний - можно. I’m having lunch. (Я обедаю) - процесс.
—————
Есть глаголы, которые в continuous нельзя, но можно в определенных ситуациях.
Когда акцент на текущем моменте.
Вот ваше I’m loving it. - Я наслаждаюсь этим в моменте, прямо сейчас.
Когда это поведение в текущий момент. Сравните:
She’s silly - Она не очень умная.
Sorry, I’m being silly. - Извини, что-то туплю.
He’s being naughty today. - Он сегодня капризничает.
——————
Performative verbs - глаголы описывающие процессы говорения , например, apologise, deny, guarantee, promise, suggest, используют в simple.
НО: только в настоящем времени и только от первого лица, и в отрицательных предложениях можно в continuous (можно и в simple оставить).
I’m not actually apologising… - Не то чтобы я извиняюсь…
I’m not denying taking the books, but Andrew said it would be OK. - Я не отрицаю (сейчас прямо на говорю этого), что взял книги…
