21 мая 1982 года вышел «Hot Space» – десятый альбом Queen, вызвавший смущение у преданных фанатов своим «фанк-уклоном». (Прослушав первую сторону, мы, простые советские студенты, единодушно заключили: «Дискота какая-то». Примерно такую же реакцию вызовет у нас вскоре и «Thriller» – что немудрено, поскольку, по словам Майкла Джексона, «Hot Space» стал для него одним из источников вдохновения. Справедливости ради, Мэй и Тэйлор тоже не были в восторге от нового саунда, связанного, по их мнению, с влиянием менеджера Меркьюри Пола Прентера). «Квины» учтут пожелания публики в «The Works» 1984 года, однако, со временем станет ясно, что «Hot Space» – очень хороший альбом, и Ваш покорный слуга заботливо хранит этот винил.
На поп-эксперимент музыкантов подвиг успех «Another One Bites the Dust»; эта относительно «танцевальная» песня станет самым коммерчески успешным синглом группы с международным тиражом более чем в семь миллионов копий, а также удостоится American Music Award и номинации на Грэмми
Запись альбома прошла в Монтрё и Мюнхене с июня 1981-го по март 1982-го. (По словам Мэя, процесс затянулся из-за «алкоголя, наркотиков и вечеринок»). Queen не использовали синтезаторы до «The Game»; в «Hot Space» они пойдут ещё дальше, применяя кое-где драм-машину. Аранжировку для духовых в «Staying Power» сделал Ариф Мардин, известный по работе с Bee Gees, Чакой Хан и Аретой Франклин. Бас-линию для своей «Dancer» Мэй сыграл сам. «Back Chat» написал Дикон; он играет, помимо баса, на ритм-гитаре и синтезаторе; сингл попал в британский топ-40.
Автор «Body Language» – Меркьюри; это единственный сингл Queen, в котором нет гитары; песня достигла одиннадцатой позиции в американском и третьей в канадском чартах. «Calling All Girls» станет первым синглом Тэйлора, но особого успеха в чартах не возымеет. Также Роджером написана «Action This Day», в которой он поёт с Меркьюри дуэтом. «Put Out the Fire» Мэя синглом не выходила, но это наиболее «квиновская» песня из всего альбома. «Life Is Real (Song for Lennon)», как и следует из названия, посвящена памяти Джона Леннона, убитого в 1980-м. «Las Palabras de Amor (The Words of Love)» навеяна общением с латиноамериканскими фанатами группы и вошла в британскую «двадцатку».
«Under Pressure» с Дэвидом Боуи вышла синглом ещё в 1981-м и достигла двадцать девятого места в US Billboard Hot 100 и первого в Канаде, Нидерландах и UK Singles.
Невзирая на некоторое недоумение фанатов и критиков, «Hot Space» успешно выступит в чартах, заняв двадцать второе место в US Billboard 200; пятнадцатое в Австралии; войдя в «десятку» в Италии, Канаде, Франции и Японии; достигнув пятой позиции в Новой Зеландии и ФРГ; четвёртой в Швеции и UK Albums; третьей в Норвегии; первой в Австрии и Нидерландах. Альбом получит золотую сертификацию в Австрии, Соединённом Королевстве и США; платиновую в Польше.