Надира Мирзаева родилась 27 июля 1969 года в Узбекистане. Она обучалась в обычной ташкентской школе, после уроков занималась в хореографической студии. Стать актрисой Надира никогда не мечтала, однако в судьбе произошёл случай, круто перевернувший её жизнь.
В конце 1980-х годов режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич собрался снять фильм «Узник замка Иф» по роману Александра Дюма «Граф Монте-Кристо».
Когда уже практически все актёры были утверждены, оставалась лишь одна роль – миниатюрной восточной красавицы Гайде, для которой Георгий Эмильевич никак не мог подобрать актрису. Вместе со своей ассистенткой, которой была его вторая супруга Татьяна Чернова, он отправился в Ташкент для просмотра балерин в местной хореографической школе.
Именно здесь он увидел Мирзаева (17 лет). Семнадцатилетняя безумно хорошенькая девушка в тот же вечер была утверждена на роль Гайде. Режиссёр сразу понял, что, несмотря на солидный возраст (52 года), влюбился в Надиру, словно мальчик. Ничего удивительного в этом не было, ведь когда на неё надели шикарный наряд, только слепого Мирзаева не свела бы с ума своим томным взглядом, гибким станом и соблазнительной грудью.
Георгий Эмильевич был человеком семейным и не захотел рисковать, понимая, что не устоит перед юной красоткой. С супругой и другими ассистентами из съёмочной группы он вернулся в Ригу и приступил к съёмкам. Но жена постоянно твердила ему, что без Гайде картина на грани срыва и настояла, чтобы муж вызвал на съёмки Мирзаеву. Он согласился, но сказал: «Ладно, я её сниму. Но помни, её вызвала ты, а не я!»
Как только Надира появилась на съёмочной площадке, режиссёр начал открыто проявлять к ней знаки внимания и ухаживать. Вскоре он понял, что влюблён всерьёз и надолго, и переехал в номер к Мирзаевой.
Окружающие были в шоке от этого бурного романа и хотели открыть режиссёру глаза, утверждая, что молодой красавице от него нужны лишь кинороли, деньги и слава.
Влюблённых обсуждали на каждом углу, некоторые над ними посмеивались, ехидничая, что Георгий годится в отцы Надире. В ужас пришли и родители Мирзаевой, они были категорически против романа дочери с женатым взрослым мужчиной. Но Георгию с Надирой не было никакого дела до пересудов.
Съёмки фильма окончились, и Надира вернулась в Узбекистан. Её пригласили на работу в государственный узбекский ансамбль «Шодлик» в Ташкенте. Шесть последующих лет Юнгвальд-Хилькевич приезжал к своей любимой при первой же возможности, он буквально разрывался между ней и законной женой.
Надира понимала, что у Георгия есть семья и не надеялась, что всегда будет вместе с ним, но в один прекрасный момент почувствовала, что больше не может так жить, ушла из ансамбля и приехала к любимому в Одессу. Он снял для Надиры квартиру, и теперь влюблённые могли быть рядом каждый день. Они везде появлялись только вдвоём, а в 1995 году зарегистрировали брак официально. С супругом Надира объездила полмира, побывала в США, Франции, Италии, Германии.
Все, кто ёрничал по поводу их романа, ошиблись. Любовь Георгия Эмильевича с Надирой растянулась на долгие годы и увенчалась прекрасным плодом. В сентябре 1997 года у супругов родилась долгожданная дочь Нина.
В кино у Надиры было всего две роли. Но чего стоила одна только Гайде! Надира справилась с ролью превосходно, ни в чём не уступив знаменитым актёрам отечественного кино, с которыми работала на одной съёмочной площадке (Михаил Боярский, Алексей Петренко, Евгений Дворжецкий, Арнис Лицитис, Алексей Жарков). Её игра была гармоничной и естественной.
После выхода на экраны «Узника замка Иф» большая часть мужской зрительной аудитории была влюблена именно в героиню Надиры – изумительную красавицу Гайде, воплощающую детскую наивность и преданность.
Ещё один раз супруг снял Мирзаеву в музыкальной комедии «Афёры, музыка, любовь», где она сыграла главную героиню – молодую певицу, отправившуюся вместе с продюсером в круиз на пароходе, чтобы заработать денег для первого компакт-диска. Партнёрами Надиры по фильму были такие знаменитые артисты, как Валентин Смирнитский, Александр Панкратов-Чёрный.
Несмотря на то, что в кино Мирзаева сыграла всего две роли, она запомнилась зрителям как актриса потрясающего обаяния.
У Юнгвальд-Хилькевича были проблемы с сердцем, в 2015 году сердце стало беспокоить его постоянно, к тому же добавились боли в области живота.
3 ноября 2015 года с приступом он попал в Боткинскую больницу. Состояние Георгия Эмильевича было крайне тяжёлое, и его ввели в медикаментозный сон, после чего началась интоксикация, и больной впал в кому.
Надира практически всё время находилась рядом с супругом, медики разрешали ей присутствовать в реанимации, несмотря на то, что больной так ни разу и не пришёл в сознание.
10 ноября 2015 года Надира до глубокой ночи была рядом с мужем, после чего поехала домой немного отдохнуть и поспать. А утром раздался телефонный звонок, журналисты попросили подтвердить информацию о смерти супруга. 11 ноября в 7.30 утра у 81-летнего Георгия начался сепсис, и он скончался.
28 лет Надира Мирзаева прожила в браке с Георгием Юнгвальд-Хилькевичем.