или что нужно знать, чтобы заговорить о нем
Начнем с моей истории изучения языка, чтобы лучше понять, как его изучать и не допустить многих ошибок ещё на первых порах.
Итак, возвращаемся на 3 года назад в Шанхай на языковые курсы... Прилетая туда я не имела ни малейшего представления о том, как звучит этот язык. Если другие пытались выучить нужные фразы, закупиться словарями и даже нанимали репетиторов, то я доверилась себе и не делала перед отлетом ничего.
И знаете, это было самое правильное решение и сейчас вы поймёте почему...
Первая особенность китайского языка в его мелодичности
Сколько бы ты не зубрил иероглифов и какой бы у тебя не был словарный запас - без правильного звучания тебя просто никто не поймёт.
Например, в этом языке существует около 40 иероглифов, которые звучат, как «ши»
Все они обозначают разные слова или вообще не употребляются отдельно, но главный их секрет в звучании...
Вот только посмотрите 施氏食狮史 " (История о том, как господин по фамилии Ши кушал десять львов), составлена лингвистом, где использованы только иероглифы shi
Китайский язык по-другому называют тоновый язык, ведь в нем упор идёт не на слова или конструкции, а на тона.
Всего существует 4 тона.
Первый- самый сложный тон для всех иностранцев. Он прямой, чтобы понять, вдохните и скажите звук «а» не повышая и не понижая его. Ровно. Без колебаний голоса. Получилось?
Второй - тон восходящий, как будто вы задаёте вопрос и в конце есть хвостик «а»?
Третий тон тоже вызывает трудности, так как схож со вторым, но он более протяжный и выглядит как перевёрнутая радуга. Так же он и читается. Сначала вы опускаете «а» и также поднимается голосом. Как будто катаете его на горке.
Четвертый, по моему мнению, важный тон. Именно этот тон и задаёт языку резкость и громкость, (поэтому нам кажется, что китайцы постоянно кричат). Это тон «вниз» будто вы бросили звук на пол или топнули ногой. Короткий и резкий.
Теперь вы имеете представления о том, как звучит этот язык и в следующий раз мы поговорим об иероглифах🀄️
НЕ ПЕРЕКЛЮЧАЙТЕСЬ!
Спасибо, что дочитали до конца♥️