Если Вы помните содержание "Хоббита" хотя бы в общих чертах, то помните и умеющего оборачиваться медведем лесного чародея Беорна. Это суровый мужик из чащи, который помог Гэндальфу (и К) на пути к Одинокой Горе и внёс решительный вклад во время битвы Пяти Воинств.
А если вы это забыли - вот почему стоит перечитать Хоббит!
Мало кто знает, однако, что в черновиках "Хоббита" этот персонаж носил гордое имя Medwed. Так что всем, кто будет говорить, что у Профессора Россия - это Мордор, можно смело отвечать: "Отнюдь!".
Народ Беорна звался Беорнингами, и можно подумать, что в его честь. Но дело в том, что они так звались ещё в тех черновиках, в которых сам Беорн был Медведом. То есть он с ними связан генетически, но имена их возникли независимо. Как так? Чтобы решить эту загадку, вспомним, что приложения к "Властелину Колец" говорят: народы тех земель, в частности Беорнинги, были потомками Аданов Первой Эпохи. То есть тех самых героических людей, которые сражались с Морготом - Первым Злым Властелином, - рука об руку с эльфами. Дальние родичи Арагорна нашего Телконтара, в общем.
И тут внимательный читатель "Сильмариллиона" мог бы воскликнуть, что один из Домов Аданов звался "Домом Беора". И точно! В одной из не вошедших в "Сильм" песен Профессора, - и одной из самых ранних, - Ле о Лейтиан, упоминается о двенадцати Беорингах, родичах Барахира, сына Беора. Логика очевидна. Беорнинги называются так не потому, что они родственники Беорна - а потому, что они потомки Беора или его подданных (имена с согласными б-р-н характерны для второго дома аданов: Берен, Бэйран - первое имя Беора... Беорн?).
Но разве этот самый Беор не жил далеко на западе? Кхм... ну... тут вот какое дело.
Кристофер Толкин, издавая "Сильмариллион" по разрозненным записям отца, пытался сделать мир Средиземья как можно менее противоречивым. Поэтому он постановил так: всё, описанное в легендах, происходило в Белерианде, а Белерианд утонул. М-да. Я не собираюсь плохо высказываться о Кристофере - это великий человек, и он сделал колоссальное дело.
Но. Так перед нами возник один из примеров "удвоения", которые начал сам Профессор, а продолжил его сын. Понятно, что изначально Дом Беора задумывался как всегда живший к востоку от Мглистых\Туманных гор, и Беорнинги - их другое имя. Хотя, конечно, и сейчас, в "принятом легендариуме", можно выкрутиться, я не спорю. Но, но... Давайте так скажем - если бы я из черновиков Толкиена собирал мир Средиземья, он выглядел бы иначе.
Эта история с Медведом является одним из примеров - самым, может, забавным, но не самым ярким, - того, как толкиеновский "легендариум" тесно связан с "Хоббитом". Я собираюсь посвятить этому ещё несколько записей впоследствии. С Беорном я придумал сам, а дальше собираюсь частично пользоваться идеями Дж. Рэйтлиффа, автора великолепной "Истории Хоббита".
А вы что скажете?