Как красиво!

Родившись в Каталонии в 1904 году, произведения Сальвадора Дали известны во всем мире в немалой степени благодаря их сюрреалистической, сказочной природе, его культовым картинам, наполненным оптическими иллюзиями, искаженными пейзажами, плавящимися объектами и сексуальными образами. Это вкупе с яркой личностью, которая сама по себе была чем-то вроде произведения искусства, закрепило его место в анналах истории искусства. В колледже в 1923 году Дали познакомился и сблизился с поэтом Федерико Гарсиа Лоркой, и некоторое время они писали друг другу на самые разные темы. Нет ничего удивительного в том, что письма дали не похожи ни на что написанное ранее.

(Это письмо появляется в примечательных письмах: искусство, компульсивная коллекция самых интересных, вдохновляющих и мощных писем в мире с искусством в их сердце. В прилагаемой аудиокниге это письмо читает Санджев Бхаскар. Фотография Сальвадора Дали сделана Роджером Хиггинсом в 1965 году, а позже передана в дар библиотеке Конгресса США.)

письмо

Декабрь 1927 года

Федерико,

Я работаю над картинами, которые заставляют меня умирать от радости. Я творю чисто естественным образом, без малейшего художественного беспокойства, и нахожу вещи, которые глубоко трогают меня, и пытаюсь писать честно, то есть точно. В этом смысле я начинаю полностью понимать свои чувства. Иногда мне кажется, что я восстановил—с неожиданной интенсивностью—иллюзии и радости своего детства. Я чувствую огромную любовь к траве, шипам на ладони, красным от солнца ушам и маленьким перышкам бутылок. Не только все это радует меня, но и виноградные лозы и ослы, которые толпятся в небе.

Только что я нарисовал очень красивую улыбающуюся женщину, ощетинившуюся перьями всех цветов, держащую в руках маленькую мраморную игральную кость, которая горит. Мраморная игральная кость опирается, в свою очередь, на тихий, скромный маленький шлейф дыма. В небе-ослы с попугайскими головами, трава и песок с пляжа, все вот-вот взорвется, все чисто, невероятно объективно, и сцена утопает в неописуемой синеве, зелени, красном и желтом попугая, съедобной белизне, металлической белизне бродячей груди (вы знаете, что есть также бродячие груди, прямо противоположные летающей груди, потому что бродячий человек находится в покое, не зная, что делать, и настолько беззащитен, что это трогает меня).

Бродячие груди! Как красиво!

После этого я подумываю о том, чтобы нарисовать соловья. Он будет называться "Соловей", и это будет пернатый растительный осел в лесистом пологе неба, ощетинившегося крапивой.

Хелле, Дорогой сэр! Yessirree, вы должны быть богатым. На твоем месте я была бы твоей шлюхой, чтобы уговаривать тебя и красть песеты, чтобы макать их в ослиную мочу…

Меня так и подмывает послать вам кусок моей пижамы цвета омара или, еще лучше, пижамы цвета “мечты Омара”, чтобы посмотреть, сможете ли вы в своем изобилии послать мне деньги. Только подумайте, с небольшим количеством денег, с 500 песетами, мы могли бы выпустить номер АНТИХУДОЖЕСТВЕННОГО журнала и нагадить на всех и вся, от каталонского Орфео до Хуана Рамона.

Поцелуйте Маргариту в кончик носа—все это похоже на гнездо обезболивающих ОС.

Прощайте, сэр, поцелуй на пальме от вашего имени.

ГНИЮЩИЙ ОСЕЛ