Памела Трэверс (наст. Хелен Линдон Гофф) родилась 9 августа 1899 года в Австралии. Девочка росла в атмосфере тепла и заботы в кругу младших сестёр. После того как отца сместили с должности, он начал много пить, и вскоре скончался от эпилепсии.
Вдова забрала детей и переехала к своей тётке в Эшфилд, где маленькая Хелен была зачислена в дорогостоящий пансионат. Учителя замечали, как ей было скучно на уроках, потому что папа научил читать её уже с трёх лет. Тогда её попросили написать сценарий для школьной постановки. Она часто посещала библиотеку, что со временем привело к серьёзному увлечению театром. Вскоре она начала писать для журнала «Бюллетень».
Школа танцев привела её в шекспировскую труппу, где взяла псевдоним Памела Трэверс. Сыграв несколько главных ролей, всё-таки оставила танцы и полностью ушла в писательство и журналистику. Для расширения кругозора Памела решила отправиться в Ирландию, где стала работать в местной газете. Там Памела знакомится с редактором-мистиком и его друзьями, которые вводят её в мир мифологии. Оккультный налёт сопровождал Памелу до конца жизни.
В 1934 году свет впервые увидел «Мэри Поппинс». В 1964 году Уолт Дисней снимает по роману фильм, который получил 5 наград «Оскар». В 1983 году снимается уже советская версия, а в 2019 году вышел мюзикл "Мэри Поппинс возвращается". Однако Памела была недовольна экранизациями, так как считала, что книгу не поняли, и причислили к детским сказкам, что в корне неверно. Это история её жизни.
В дальнейшем Памела много писала, но ещё больше уходила в идеи эзотерики, индуизма, буддизма. Её влекла мировая мифология.
Всю жизнь мечтавшая о дружной семье, она не смогла найти счастья в личной жизни. Поэтому уже в зрелом возрасте она усыновила мальчика. У него был брат-близнец, но Памела взяла только одного, и скрывала от сына этот факт. Когда ребята выросли, брат пришёл в её дом, требуя повидать брата. Грандиозная ссора привела к распаду семьи, сын ушёл и стал много пить. Памела закрылась, не давала интервью, и последние годы была преподавателем литературы в университетах. Всё своё состояние Памела оставила внукам.