Найти тему

А вы видели такие названия?

Мимо этих болгарских магазинов пройти и не запечатлеть их- просто не возможно.

Когда я путешествую по Болгарии, то обращаю внимание не только на интересные места и красивую природу, но и на что-то смешное. Чаще всего это вывески магазинов.

Например, в городе Поморие есть магазин болгарской одежды с запоминающимся названием "Кикимора".

Магазин болгарской одежды "Кикимора", Фото автора.
Магазин болгарской одежды "Кикимора", Фото автора.

Не смотря на название, он работает уже не один год. Одежда от Кикиморы, видно пользуется популярностью.

На втором месте хит-парада смешных названий магазин автозапчастей в городе Бургас "Няма-Няма", что переводится как "нету-нету". Он тоже работает уже не первый год, не смотря на свое многообещающее название.

Магазин "Няма Няма" в Бургасе. Фото автора.
Магазин "Няма Няма" в Бургасе. Фото автора.

Почетное первое место занимает магазин в городе Карнобат с колоритным названием, я не рискнула его писать, чтоб меня вдруг не забанили за ненормативную лексику, вы увидите его на фото ниже. Не знаю, что они имели ввиду называя так магазин. Правда, проработав около года он почему-то закрылся.

Магазин в Карнобате. Фото автора.
Магазин в Карнобате. Фото автора.
Магазин в Карнобате.
Магазин в Карнобате.

Это самые яркие примеры смешных названий, но когда приезжаешь в Болгарию впервые, удивляют и веселят не только такие названия, но и многие болгарские слова, которые нам по-началу кажутся смешными.

Остановись! Езжай медленно!
Остановись! Езжай медленно!
Колички - это тележки. Фото автора.
Колички - это тележки. Фото автора.
Овощной отдел в супермаркете. Фото автора
Овощной отдел в супермаркете. Фото автора

Зелени чушки - это зеленый сладкий перец, который мы в России называем - "болгарский".

А какие смешные названия видели вы?

Пишите в комментариях, ставьте лайки, подписывайтесь на мой канал.