“Нормальные люди” - это история молодой (29-летней) ирландской писательницы Салли Руни о взрослении, близости, поиске себя и “своих” людей среди чужих, столкновении и примирении со страхами и публичном признании своих чувств.
Герои сериала, снятого на основе одноименной книги (Салли Руни участвовала в написании сценария), учащиеся старшей школы маленького ирландского городка Каррикли проходят каждый этот этап вместе, совершая ошибки и причиняя боль себе и друг другу. Их отношения - это современный образ первой любви и первых метаний от хорошего к плохому, недопониманий и страхов показаться жалкими и слабыми.
Коннел - популярный игрок местной футбольной команды, Мариан - девочка-изгой из богатой но несчастливой семьи. Его все любят, ее не любит никто. Их различия лишь усиливают интерес друг к другу, и в итоге оказывается, что оба чувствуют себя одинокими среди шумной школьной жизни, а дерзость одного и дружелюбие другого - лишь маски, за которыми скрываются уязвимые и неокрепшие характеры.
Проходит время, они встречаются в престижном колледже Дублина, но теперь все иначе. Хорошее происхождение, деньги и независимый дух Мариан делают ее интересной для окружающих, достойной их уважения и восхищения. Популярный парень, поклонники, друзья, необщительная девочка становится звездой. Тогда как Коннел попадает в чужую для себя среду, где встречает презрение и безразличие. Старые кросы, комната напополам с соседом, репутация классного парня, выстроенная в школе, здесь ничего не стОит, если за душой у тебя ничего нет.
На протяжении 12 серий, каждая из которых длится не более получаса, герои постоянно меняются местами, то взлетая, то падая. Социальный лифт здесь - это не только финансовая сторона вопроса, но и мнение общества, крайне переменчивое в таком возрасте. Интересно, что в сериале, как и в книге, внимание зрителя постоянно переключается то на одного главного героя, то на другого. Автор как бы ведет повествование сразу от двух лиц, чтобы мы могли выслушать и принять точку зрения обоих.
Удивительно, сколько важных тем параллельно поднимают герои. Это и темы нормальности, одиночества, свободы в маленьком или большом городе, близости и доверительных отношений с родными и, что очень важно, тема любви к себе. То, о чем говорят все, кому не лень, здесь показано наглядно. Любить себя нужно не только тогда, когда тебя любят другие, но особенно тогда, когда не любят.
Смотреть сериал однозначно стоит в оригинале (с субтитрами), чтобы ощутить все эмоции, блестяще переданные молодыми актерами, и проникнуться короткими диалогами, которые слово в слово повторяют книжную версию. За диалоги особенно критики хвалили Салли Руни, называя ее “Сэлинджером поколения Instagram”. Но на мой взгляд, история Мариан и Коннела не привязана к нашему времени и могла случиться где и когда угодно, настолько близки и понятны переживания двух взрослеющих людей, жаждущих понять, кто они и найти свое место в мире.
Посмотреть сериал по подписке можно на Кинопоиске, а книгу скачать на ЛитРес. Но это тот редкий случай, когда сериал взял от книги все самое лучшее, отбросив шелуху, поэтому одного свободного вечера и 12 серий будет вполне достаточно, чтобы понять, кто же они - Нормальные люди.