1. История Украины в эпоху Средневековья.
"А был ли мальчик?"
Комментарий: Представленная информация по истории Украины в средние века является отражением не столь политических воззрений на истории, как современного российского и украинского историографического дискурса. В российской википедии наряду с терминами "Киевская Руси" и "Древняя Русь" есть "Древнерусское государство", а в украинской подчеркивается значение Киева, как столицы и центра Руси. Кроме того, в российской википедии "Галицко-Волынское княжество" - это юго-западное русское княжество, а в украинской - это средневековое монархическое государство в Восточное Европе. В первом случае подчеркивается родство с другими русскими княжества, в том числе, Северо-Восточной Руси. Во втором случае, акцентируется внимание на близости к Европе и возвышенностью над остальными княжествами, которые остались под "игом".
Отдельного внимания заслуживает анализ информации, представленной в википедиях, относительно истории Украины в монгольской период. Если к информации в российской википедии вопросы носят дискуссионный характер, то к украинской, безусловно, критический. Тезис, в котором редактор намекает, что "украинские земли" ( "значительная часть земель, где было "иго" устранено в 60-е гг. XIII века), были освобождены от зависимости, является абсолютно несоответствующим действительности. Согласно анализу доступных письменных источников, Галицко-Волынские князья не только ездили в ставку к монгольским правителям, но и ходили в совместные походы на запад. Кроме того, согласно латинским источникам, данническая зависимость от Улуса Джучи сохранялась вплоть до 1340 г.
2. История Украины в Новое время. "Огнём и мечом".
Комментарий: согласно российской википедии, восстание Богдана Хмельницкого - это казацкое восстание против правительства Речи Посполитой. В украинской же википедии дается более раскрытое определение - это не просто восстание, это национально-освободительная борьба украинского народа. Явление характерное многим европейским странам того времени. В российской википедии есть также страница, посвященная "Воссоединению Украины к России" (1654 г) (https://ru.wikipedia.org/wiki/Воссоединение_Украины_с_Россией). В украинской википедии такой страницы нет, "украинская национальная революция" заканчивается лишь со смертью гетмана Петра Дорошенко в 1678 году, с началом периода "Руины".
3. "Россия, которую мы потеряли".
Комментарий: стоит отметить, что чем хронологически ближе мы приближаемся к новейшей истории, тем больше в истории появляется политики. Современный взгляд на сегодняшние события трансформируется "в точку зрения", что приводит к искажению и фальсификации истории. В украинской википедии, Российская империя - это колониальное государство. Оно не присоединяет и не ведет мирной политики в отношении украинских земель. Политика Российской империи -это аннексия,ликвидация, эксплуатация. В российской википедии, все присоединенные земли к империи - это результат мирных переговоров, вынужденная мера или добровольное и историческиобоснованное присоединение территорий. На мой взгляд, обе позиции - являются отражением политических противоречий, которые существуют в настоящее время. К сожалению, это бельмо на развитие методологических подходов и критический подход к изучению исторических источников.
4. "Тварь дрожащая я или право имею?".
Современная Украина - это преемница УНР и УССР?
Комментарий: история Украины XX века - наиболее политизирована. Интерпретация исторических событий в российской и украинской википедиях диаметрально противоположны. В российской википедии, УНР - это государственное образование в федеративной связи с Российской республикой. В украинской википедии,УНР - это украинское государство со столицей в Киеве. Значение столицы также подчеркивается, как и в разделе, посвященному истории Руси. Кроме того, отмечается, что государство было основано на территории юго-западных губерниях Российской Империи, населенных преимущественно украинцами. В российской википедия УНР пало в результате похода большевиков на Киев, а в дальнейшем ее территория была разделена между УССР, Польшей и другими странами. В украинской википедии, территория УНР была аннексирована Польшей и Россией.
В российской википедии, УССР – это одно из государств-основателей СССР, союзная республика в его составе, второй (после РСФСР) по важности экономический компонент СССР. В украинской википедии, УССР - это марионетка большевицкой России, которая занималась геноцидом украинцев и сопутствовала сталинизму. Присоединение земель Западной Украины интерпретируется, как аннексия.
Сравнение двух страниц википедий подводит к главному вопросу, современная Украина - это преемница УНР или УССР? Ответ, как мне кажется, лежит где-то по середине. Наиболее точно, на мой взгляд, сложившиеся ситуация отражена в одном из выпусков сатирического художественного киножурнала "Фитиль" ( № 174-04, 1992).
5. Вместо заключения.
И таких "исключительно" украинских и "исключительно" русских деятелей культуры можно найти не сотни, а целые тысячи на страницах википедии. Одни приписывают себе достижения другой культуры, другие скрывают биографические данные. Возможно, стоит взять пример со страницы википедии, посвященной В.И. Вернадскому, или же вовсе отказаться от национального окраса. Культура – это память человечества о самом себе. Не нужно вешать на нее ярылки, давайте лучше подумаем о том, как её сохранить!
(c) Шишка Е.А.
https://vk.com/uhist - "История Украины"
https://www.facebook.com/groups/899402453852394/
https://vk.com/mongols_and_rus - "Монголы и Русь"
https://www.facebook.com/groups/mongols.and.rus/