Эх, давно не читала любовных романов, хотя книга, о которой я хочу рассказать, не похожа на те тоненькие книжечки из газетного киоска, которые обычно покупают в поезд, но никому об этом не рассказывают.
У меня есть несколько постов в серии «Что читают звезды Голливуда», и в одном я упоминаю Эмили Гиффин — в заметке про любимые книги Сары Мишель Геллар.
Я скачала несколько ее романов (всего их 10 на данный момент). И параллельно с другими книгами уже полгода читаю ее роман «Жених напрокат» — оригинальное название «Something Borrowed», который вышел в 2004 году.
Что меня привлекло в этом простеньком произведении?
Его читает любимая с детства актриса (что не показательно), произведение оценили критики и он попал в список бестселлеров The New York Times (как оказалось, не повод им доверять).
А еще есть экранизация в виде романтической мелодрамы с Кейт Хадсон и Белоснежкой из «Однажды в сказке» — Дженнифер Гудвин.
Небольшое уточнение: это первый роман автора, поэтому сюжет слабый.
Коротко по тексту и экранизации без особых спойлеров.
По сути, в «Женихе напрокат» не происходит интересных событий: он линеен, рассказывает о нескольких месяцах жизни Рейчел и Дарси, двух подруг, которые готовятся к свадьбе одной из них. Все бы ничего, но на праздновании собственного дня рождения «умница» Рейчел нечаянно провела ночь с женихом подруги Дексом, с которым они вместе учились на юридическом факультете. Это завязка комедийной житейской истории о сущности токсичной женской дружбы.
Рейчел и Дарси знакомы с детства, выросли в одном городке в Индиане, ходили в местную школу, где Дарси все любили, а Рейчел была серой мышкой-отличницей. Такое часто бывает, что у яркой девушки есть тихая подруга, которая «оттеняет» прекрасные черты лидера. Но подобные отношения обычно заканчиваются в подростковом возрасте, ведь «умненькие Рейчел» когда-нибудь вырастают и поднимают самооценку, чтобы уйти в общество уважающих друзей, а не быть на побегушках у красотки. Но тут Рейчел много ностальгирует по детству и юности, не в силах отпустить прошлое, пока в дело не вмешался Декстер. После семи лет отношений, помолвки парень вдруг понимает, что ему всегда нравилась Рейчел. Но он не прекращает общения со своей невестой и не отменяет свадьбу.
С моральной точки зрения, ситуация некрасивая, а то, что дело происходит таким важным событием, вообще, вызывает негативные чувства к героине Рейчел. Ну а Декс? Жил себе 7 лет со взбалмошной Дарси, терпел, а тут понял, что-то не то. Ну как-то не верю я во вновь проснувшиеся чувства, обостренные алкоголем. И это не просто случайность, а измена и обман. В фильме Рейчел обелили до уровня ангела: она неуверенная, привыкла считать, что Дарси заслуживает лучшего, а Рейчел нет. Когда однокурсник Декс приглашает ее на свидание, то Рейчел зовет туда Дарси или та их находит, но она дает той возможность перетянуть внимание на себя, а сама убегает из кафе. В книге же у Рейчел была бурная личная жизнь, она лишь познакомила Декса с Дарси, а в это время находилась в постоянных отношениях с кем-то. Поэтому в книге, пусть она и считает себя менее красивой, но не такая уж и несчастная лучшая подруга.
Книжная Дарси — взбалмошная и истеричная девица, не может обойтись ни минуты без своей Рейчел и парня в тридцать лет. В итоге совершает глупость, которая помогает разрешению ситуации с Рейчел и Дексом.
Автор дал ей высказаться во второй книге Something Blue, 2005 («Грусть не для тебя»).
И ее точка зрения на события может отличаться от мыслей идеальной Рейчел.
Автор смогла обозначить такую проблему, как вечное женское соперничество, подсознательную зависть, которая возникает с самого детства. Не вся женская дружба такая, но такие Дарси часто встречаются. Интересно и как Эмили Гиффин обозначила точку зрения Дарси на события: может, это Рейчел хищно украла жениха?