Часто встречаю много сообщений о том, какие ужасные и неудобные артикли. Кто-то их постоянно забывает, а кто-то их путает. Получается какой-то квест в лабиринте. Я считаю, что это можно легко исправить!
Всё, что нужно запомнить, это:
1. Артикли бывают: один определенный и два неопределенных.
2. Артикли не переводятся!
3. Артикли (практически) всегда стоят рядом с существительным (кто? что?)
4. На артикли не падает ударение.
5. Артикли можно заменить, если вы сомневаетесь в выборе правильного.
Всего в английском языке 3 формы артиклей. Сейчас мы разберем два из них.
Неопределенные артикли (the Indefinite Article): a и an
A [ə] и An [æn] – перевода нет. Обозначают любой неопределенный ПРЕДМЕТ, всё равно какой. Существительное будет в единственном числе!
Приведём самые простые примеры:
A dog [ə dɔg] – собака (любая, не имеет значения какая именно) ед.ч.
A flower [ə 'flauə] – цветок (любой, не имеет значения какой именно) ед.ч.
A friend [ə frend] – друг (любой, не имеет значения, кто именно) ед.ч.
Ударение будет падать на существительное.
В каком случае, артикль не будет стоять рядом с существительным?
Если мы добавим прилагательное (какой? какая? какое?)
Например:
A white dog [ə (h)waɪt dɔg] – собака (любая белая собака) ед.ч.
A pink flower [ə pɪŋk 'flauə] – розовый цветок (любой розовый цветок) ед.ч.
A good friend [ə gud frend]–хороший друг (любой хороший друг) ед.ч.
Ударение будет падать на прилагательное и существительное.
Основная функция артикля а – определять наличие существительного в предложении. Если в предложении нет существительного-ПРЕДМЕТА - не будет и артикля!
Например:
It is sunny and hot today! Сегодня солнечно и жарко!
It is easy for me to clear! Для меня легко убраться!
Wash hands before cooking! Помой руки перед готовкой!
Чем можно заменить неопределенный артикль а?
Замена артикля на числительное ONE:
A dog - a white dog - one dog / one white dog [wʌn dɔg] (одна любая белая собака)
A flower – a pink flower – one flower / one pink flower [wʌn 'flauə] (один неопределенный розовый цветок)
A friend - a good friend – one friend / one good friend [wʌn frend]– (один неопределенный хороший друг)
Если заменить на другое числительное – то получится грамматическая ошибка: two dog – две собака.
Замена артикля на любое притяжательное местоимение:
A dog – my dog [maɪ dɔg] (моя собака) ед.ч.
A flower – her flower [hɜː'flauə] (ее цветок) ед.ч.
A friend – their friend [ðeə frend]– (их друг) ед.ч.
Точно такие же правила для артикля an, только лишь с одним НО! Существительные должны начинаться с гласной буквы.
Например:
An advice [æn əd'vaɪs] – совет
An academy [æn ə'kædəmɪ] – академия
An email [æn 'iːmeɪl] - электронная почта
An ear [æn ɪə] – ухо
An ice [æn aɪs] – лёд
An ink [æn ɪŋk] - чернила
An orange [æn 'ɔrɪnʤ] -апельсин
An ocean [æn 'əuʃ(ə)n] - океан
An umbrella [æn ʌm'brelə] - зонт
An uncle [æn 'ʌŋkl] - дядя
Если добавим к существительному прилагательное, то получится так:
A good idea [ə gud aɪ'dɪə] – хорошая идея – прилагательное good начинается с согласной, ставим неопределенный артикль a.
An old garden [æn əuld 'gɑːd(ə)n] – старый сад – прилагательное old начинается с гласной, ставим неопределенный артикль an.
Иногда встречаются исключения:
an hour [æn auə] – час (ед.ч.)
an honour [æn ˈɒnə] – слава (ед.ч.)
an FBI agent [æn ɛf biː aɪ ˈeɪʤənt] – агент ФБР
a university [ə ˌjuːnɪ'vɜːsətɪ] - университет
a year [ə jɪə] – год
a European [ə ˌjuərə'piːən] – европеец
Советую тренироваться на словах, которые вы видите перед собой!
