Найти в Дзене

Букинистическая торговля – одна из национальных особенностей Франции

Прогуливаясь вдоль Сены, туристы непременно увидят зеленые ящики букинистов, которые хранят клады подержанных и антикварных книг и открыток. Сену называют единственной рекой в мире, которая протекает между двумя книжными полками. Букинистика Парижа имеет давнюю традицию, которая восходит к XVI веку. Сначала мелкие торговцы держали книжные киоски вдоль Сены. В 1649 году под давлением корпорации книготорговцев киоски были запрещены. В 1762 году слово bouquiniste впервые появилось в словаре Академии французского языка. Означало оно «продавец книг». Позже это слово стало использоваться исключительно для обозначения антикварных книжных магазинов Парижа. Во время Великой Французской революции, несмотря на резкое сокращение издательского производства, когда печатались только революционные газеты и брошюры, торговцы бывшими в употреблении книгами процветали и обогащались за счет разграбления аристократических и духовных библиотек. Во времена правления Наполеона I торговцы подержанными книгами

Прогуливаясь вдоль Сены, туристы непременно увидят зеленые ящики букинистов, которые хранят клады подержанных и антикварных книг и открыток. Сену называют единственной рекой в мире, которая протекает между двумя книжными полками.

Продавцы подержанных книг на набережной Турнель. Фото из интернета
Продавцы подержанных книг на набережной Турнель. Фото из интернета

Букинистика Парижа имеет давнюю традицию, которая восходит к XVI веку. Сначала мелкие торговцы держали книжные киоски вдоль Сены. В 1649 году под давлением корпорации книготорговцев киоски были запрещены.

В 1762 году слово bouquiniste впервые появилось в словаре Академии французского языка. Означало оно «продавец книг». Позже это слово стало использоваться исключительно для обозначения антикварных книжных магазинов Парижа.

Во время Великой Французской революции, несмотря на резкое сокращение издательского производства, когда печатались только революционные газеты и брошюры, торговцы бывшими в употреблении книгами процветали и обогащались за счет разграбления аристократических и духовных библиотек.

Во времена правления Наполеона I торговцы подержанными книгами были признаны государственными органами. Район, где действовали букинисты, простирался от набережной Вольтер до Пон-Сен-Мишель.

Гравюра Марлета после Оже , на которой изображен продавец книг, набережная Вольтера (1821). Фото из интернета
Гравюра Марлета после Оже , на которой изображен продавец книг, набережная Вольтера (1821). Фото из интернета

В 1859 году муниципалитет Парижа установил лицензирование торговли подержанными книгами. Продавцы платили за лицензию 25 франков и могли торговать в фиксированных точках от восхода до заката. Продаваемые книги размещались в ящиках. В 1930 году были определены размеры ящиков букинистов.

Вид на Нотр-Дам с набережной Сен-Мишель , картина Эжена Галиена-Лалу. Фото из интернета
Вид на Нотр-Дам с набережной Сен-Мишель , картина Эжена Галиена-Лалу. Фото из интернета

Сегодня зеленые ящики Bouquinistes встречаются по обе стороны Сены. На правом берегу, от Пон-Мари до набережной Лувра и на левом берегу, от набережной Турнель до набережной Вольтера. По некоторым оценкам для торговли используется около 900 «зеленых ящиков», в которых выставлено около 300 000 подержанных книг и большое количество журналов и открыток.

Коробки букинистов. Фото из интернета
Коробки букинистов. Фото из интернета

Хотя продажа книг остается официальным названием этого вида деятельности, в этих ящиках для продажи традиционно предлагаются и другие предметы: марки, монеты и даже сувениры.

По действующим сегодня правилам букинисты, как и все продавцы, должны быть внесены в реестр торговли и должны подтверждать эту регистрацию каждый год. Большинство из них зарегистрированы как предприниматели. Каждый из них может занимать 8 метров парапета набережной, на которых позволено разместить до четырех коробок с товаром. Для продажи они должны использоваться как минимум четыре дня в неделю, за исключением дней с плохой погодой. Сувениры могут находиться только в одной коробке.

Продавец книг закрывает свою коробку. Фото из интернета
Продавец книг закрывает свою коробку. Фото из интернета

В 2019 году Министерство культуры страны дало свое согласие на включение традиции букинистической торговли во французское нематериальное культурное наследие, которое включает, например, французские изысканные блюда.

В Министерстве культуры считают, что букинистическая торговля на набережной Сены характеризуется множеством особенностей: практикой на открытом воздухе, особым выбором продаваемых книг и отсутствием новых технологий. В Министерстве признали эти особенности национальными и считают, что нельзя представить парижские набережные без знаменитых зеленых ящиков и их владельцев.

Фото CC BY-SA 3.0 BENH LONATION SONG
Фото CC BY-SA 3.0 BENH LONATION SONG

Для Ассоциации торговцев подержанными книгами это имеет большое значение и является первым шагом к международному признанию. Статус нематериального культурного наследия является обязательным условием для подачи заявки на признание объекта Всемирным наследием ЮНЕСКО.

О притяжении Нотр-Дам-де-Пари можно прочитать в моей статье.

И немного о парижских сувенирах.

Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, если узнали что-то новое или необычное, а, может быть, позволили себе помечтать о будущих путешествиях.

Уважаемы читатели! Как вы думаете, наступит ли такое время, когда мы сможем свободно перемещаться по стране и по миру.