"Я видела стремительно возникающий новый мир. Да, более технологичный, да, более эффективный. Новые способы лечения старых болезней. Очень хорошо. Но мир при этом жесткий, безжалостный. И я видела девочку с зажмуренными глазами, прижимающую к груди старый мир, более добрый, о котором она знала в глубине сердца, что он не может остаться, и она держала его, держала и просила не отпускать её".
Одним из главных книжных открытий последнего десятилетия стал для меня роман нобелевского лауреата 2017 года Кадзуо Исигуро «Не отпускай меня». Очень трудно без спойлеров отразить всю глубину и трагизм идеи автора, но я попробую.
Представьте себе, что, читая книгу, вы сначала погружаетесь в кажущийся вполне обычным мир воспоминаний 30-летней женщины. Но чем дальше, тем больше начинают смущать намеки и недомолвки. Таинственная профессия Кэти - помощница, туманные рассуждения о будущем воспитанников элитной школы Шейлшем. Постепенно читатель убеждается в том, что Кэти, Рут, Томи - другие. Никто из них не станет работать в красивом офисе, ездить в отпуск к морю или заводить семью. Но почему? Ведь они чувствуют так же, как люди за пределами школы: любят, ненавидят, мечтают. Так же рисуют картины, пишут стихи и играют в футбол. На что они обречены? Кого не хотят отпускать?
Смысл названия - это многогранная и печальная метафора. Эти слова шепчет мать ребёнку, в рождение которого никто не верил. Так говорят друг другу возлюбленные, ведь, если разжать руки, ураганный ветер унесёт их навсегда туда, откуда нет возврата. Так кричат герои романа, пытаясь как можно дольше сохранить иллюзию того, что в этом мире они имеют такое же право на счастье, как и все остальные люди.
Эта книга заставит задуматься о многом. Об истинном понимании слов «гуманизм» и «этика», о верности, любви и дружбе и о смирении. Это грустная история о том, как человечество в очередной раз решило, что имеет право вмешиваться в распорядок, заведённый природой и богом. История полемичная, которая не делит людей на палачей и жертв, заставляет сочувствовать главным героям, но и объясняет мотивы их «мучителей» так, что с ними трудно не согласиться. Все это не способствует расслабленному чтению, однако я рискну посоветовать книгу каждому, ибо есть в ней и совершенно особый свет, дарящий осознание того, как важно ценить то, что у тебя есть. Того, что, какой бы печальный конец не ждал человека в будущем, он может быть счастлив здесь и сейчас.